Hai cercato la traduzione di sólo mujer que amo da Spagnolo a Tagalog

sólo mujer que amaba
ikaw lamang ang babaing minahal ko

que amo en español
mahal ko kayo

mujer que trabaja en un bar de ecuador.
babaeng nagtatrabaho sa isang bahay-inuman sa ecuador.

eres el único al que amo
akin ka lang

cuidado con el vuelo que amo
mag ingat ka palagi mahal kong kaibigan

había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años
at isang babae na may labingdalawang taon nang inaagasan,

eres lo más lindo que amo y siempre te cuidare
ikaw ang pag - ibig ng aking buha

allí se apoderó de ellos el estremecimiento; tuvieron dolor como de mujer que da a luz
panginginig ay humawak sa kanila roon; sakit, gaya ng sa isang babae sa pagdaramdam.

la mujer que has visto es la gran ciudad que tiene imperio sobre los reyes de la tierra.
at ang babae na iyong nakita ay ang dakilang bayan, na naghahari sa mga hari sa lupa.

engañosa es la gracia y vana es la hermosura; la mujer que teme a jehovah, ella será alabada
ang lingap ay magdaraya, at ang kagandahan ay walang kabuluhan: nguni't ang babae na natatakot sa panginoon, ay siya'y pupurihin.

ahora pues, matad a todos los niños varones y a toda mujer que haya tenido relaciones sexuales con varón
ngayon nga ay patayin ninyo ang lahat ng mga batang lalake at patayin ninyo ang bawa't babae na nasipingan ng lalake.

dolores de mujer que da a luz le sobrevendrán. pero él es un hijo torpe, que no se presenta al tiempo de nacer
ang mga kapanglawan ng nagdaramdam na babae ay dadanasin niya: siya'y hindi pantas na anak; sapagka't panahon na hindi sana siya marapat maghirap sa pagwawaksi ng mga yaon.

"ningún hombre se acerque a una mujer que sea su parienta cercana para descubrir su desnudez. yo, jehovah
huwag lalapit ang sinoman sa inyo sa kanino man sa kaniyang kamaganak na malapit, upang ilitaw ang kaniyang kahubaran: ako ang panginoon.

entonces sacarás a las puertas de la ciudad a aquel hombre o a aquella mujer que ha hecho esta cosa mala y los apedrearás. así morirán
ay iyo ngang ilalabas ang lalake o babaing yaon, na gumawa nitong bagay na kasamaan, sa iyong mga pintuang-daan, sa makatuwid baga'y ang lalake o babae; at iyong babatuhin sila ng mga bato, hanggang sila'y mamatay.

"¡bendita entre las mujeres sea jael, mujer de heber el queneo. sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas
pagpalain sa lahat ng babae si jael, ang asawa ni heber na cineo, pagpalain siya sa lahat ng babae sa tolda.

"yo reprendo y disciplino a todos los que amo. sé, pues, celoso y arrepiéntete
ang lahat kong iniibig, ay aking sinasaway at pinarurusahan: ikaw nga'y magsikap, at magsisi.

francia, yemen: mujeres que desaparecen
pransiya, yemen: naglalahong kababaihan

entonces él también se fue a ismael y tomó para sí por mujer a majalat hija de ismael, hijo de abraham, hermana de nebayot, además de las otras mujeres que tenía
at naparoon si esau kay ismael, at nagasawa kay mahaleth, anak ni ismael, na anak ni abraham, na kapatid na babae ni nabaioth, bukod pa sa mga asawang mayroon na siya.

myanmar: detienen a mujeres que protestaban contra mineras
myanmar: mga kababaihang demonstrador, idinitine

su cola arrastraba la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojó sobre la tierra. el dragón se puso de pie delante de la mujer que estaba por dar a luz, a fin de devorar a su hijo en cuanto le hubiera dado a luz
at kinaladkad ng kaniyang buntot ang ikatlong bahagi ng mga bituin sa langit, at ipinaghagis sa lupa: at lumagay ang dragon sa harapan ng babaing manganganak na, upang lamunin ang kaniyang anak pagkapanganak niya.