Hai cercato la traduzione di sala da Spagnolo a Tagalog

sala
kahulugan ng silid-kainan

sala de oración
silid kainan

pumunta ka sa sala
pumunta ka sa salas

la luna iluminó la sala.
ipinaliwanag ng buwan ang sala.

me covida pra sala onde vc ta
me covida pra sala onde vc ta

gracias por dejarme pasar por su sala
wala pako coins sa ngayon ma'am peru ibabalik ko po yung 10k mo pag may coins nako ma'am

periodista digital excluida de la sala de prensa de la dieta de japón
japan: mamamahayag, hindi pinayagang magbalita sa diet press hall

Él me lleva a la sala del banquete, y su bandera sobre mí es el amor
dinala niya sa bahay na may pigingan, at ang kaniyang watawat sa akin ay pagsinta.

durante el trabajo de parto, no se permite a nadie más en la sala.
habang nagsisilang, walang pwedeng pumasok sa loob ng delivery room.

y los fundidores y los comerciantes restauraron entre la sala alta de la esquina y la puerta de las ovejas
at sa pagitan ng sampahan sa sulok at ng pintuang-bayan ng mga tupa, ang naghusay ay ang mga platero at ang mga mangangalakal.

luego ehud salió al pórtico, cerró tras sí las puertas de la sala de verano y puso el cerrojo
nang magkagayo'y lumabas si aod sa pintuan, at sinarhan niya siya sa mga pintuan ng kabahayan, at pinagtatrangkahan.

aconteció en aquellos días que ella se enfermó y murió. después de lavarla, la pusieron en una sala del piso superior
at nangyari nang mga araw na yaon, na siya'y nagkasakit, at namatay: at nang siya'y mahugasan na nila, ay kanilang ibinurol siya sa isang silid sa itaas.

el 27 de julio el tribunal supremo de tokio denegó su petición y entonces ourplanet tv ha apelado a la dirección de la sala de prensa.
kilos protesta sa harap ng pambansang diet (kongreso) ng japan, hulyo 6, 2012.

este vídeo de ourplanet tv en ustream muestra cómo shirashi intenta acceder a la azotea de la sala de prensa de la dieta de japón durante el pasado 6 de julio.
narito ang bidyo ng ourplanet tv noong hulyo 6 sa website na ustream, kung saan humihingi ng pabor si shirashi na makaakyat ito sa rooftop ng diet press hall.

durante el parto, ni si quiera hubo tiempo de trasladar a la mujer a la camilla ni a la sala de maternidad, dio a luz en su cama del hospital.
isa si lusina, mula sa kenya, sa mga ininterbyu

mientras que el club de prensa del primer ministro reivindica utilizar la sala de prensa de la dieta de japón para defender la libertad de prensa, se deniega el acceso a diversos medios de comunicación de noticias de internet y a periodistas independientes.
marami ang nadismaya sa kakulangan ng balita tungkol sa mga kilos-protestang tutol sa isyung nukleyar mula sa mainstream media ng press club.

salao
salao