Hai cercato la traduzione di tuyo da Spagnolo a Tagalog

ya soy tuyo
kung ako ay iyo

es igual que el tuyo
tulad ng sa iyo palagay ko

yo soy tuyo, tú eres mia
kung ikaw ay akin

solo quiero ser amigo tuyo
ano po name nyo sa name fb? please po gusto ko lang makipag kaibigan sayo

no tomes lo que no es tuyo
huwag kang mang agaw ng hindi sayo makating babae

no interfieras con lo que no es tuyo
wag mong paki alaman ang cellphone ng mahal ko

el que quiero ver, muestra el tuyo primero
yung sa gusto kong makita ipakita mo muna yung sayo

tuyo soy; sálvame, porque he buscado tus ordenanzas
ako'y iyo, iligtas mo ako, sapagka't aking hinanap ang mga tuntunin mo,

pero también del hijo de la sierva haré una nación, porque es un descendiente tuyo
at ang anak din naman ng alipin ay gagawin kong isang bansa, sapagka't siya'y anak mo.

tuyo es el brazo poderoso; fuerte es tu mano, exaltada tu diestra
ikaw ay may makapangyarihang bisig: malakas ang iyong kamay, at mataas ang iyong kanang kamay.

así, por el conocimiento tuyo se perderá el débil, un hermano por quien cristo murió
sapagka't sa pamamagitan ng iyong kaalaman ay napapahamak ang mahina, ang kapatid na dahil sa kaniya'y namatay si cristo.

y como tuve miedo, fui y escondí tu talento en la tierra. aquí tienes lo que es tuyo.
at ako'y natakot, at ako'y yumaon at aking itinago sa lupa ang talento mo: narito, nasa iyo ang iyong sarili.

a cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no se lo vuelvas a pedir
bigyan mo ang bawa't sa iyo'y humihingi; at sa kumuha ng pag-aari mo, ay huwag mong hinging muli.

has puesto a tu pueblo israel como pueblo tuyo para siempre; y tú, oh jehovah, has venido a ser su dios
sapagka't ang iyong bayang israel ay iyong ginawang iyong sariling bayan magpakailan man; at ikaw, panginoon, ay naging kanilang dios.

cuando se cumplan tus días y reposes con tus padres, yo levantaré después de ti a un descendiente tuyo, el cual procederá de tus entrañas, y afirmaré su reino
pagka ang iyong mga araw ay naganap, at ikaw ay matutulog na kasama ng iyong mga magulang, aking ibabangon ang iyong binhi pagkatapos mo, na magmumula sa iyong tiyan, at aking itatatag ang kaniyang kaharian.

"no darás ningún descendiente tuyo para hacerlo pasar por fuego a moloc. no profanarás el nombre de tu dios. yo, jehovah
at huwag kang magbibigay ng iyong binhi, na iyong palilipatin kay moloch sa pamamagitan ng apoy; ni huwag mong lalapastanganin ang pangalan ng iyong dios: ako ang panginoon.

"escucha, oh pueblo mío, y hablaré; testificaré contra ti, oh israel. yo soy dios, el dios tuyo
iyong dinggin, oh aking bayan, at ako'y magsasalita; oh israel, at ako'y magpapatotoo sa iyo: ako'y dios, iyong dios.