Hai cercato la traduzione di algo da Spagnolo a Tailandese

algo
ไพ่บางใบ

habéis cometido algo horrible,
แน่นอนที่สุด พวกเจ้าได้นำมาซึ่งสิ่งร้ายแรงยิ่งใหญ่

algo de información sobre la tarea
ข้อมูลรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับงาน

pero es algo, sí, absolutamente cierto.
และแท้จริงอัลกุรอานนั้นคือความจริงอันเที่ยงแท้แน่นอน

ha ocurrido algo especial en el programaname
มีบางอย่างที่พิเศษเกิดขึ้นในโปรแกรมname

algo ha explotado. recoge las piezas. name
name

ha pasado algo interesante en su red de amigosname
name

mueva algo a un hueco vacío del tablero.
ย้ายไพ่บางใบไปที่ช่องว่างในกระดานเล่น

si mostráis algo o lo ocultáis,... alá lo sabe todo.
หากพวกเจ้าเปิดเผยสิ่งใดหรือปิดบังมัน แท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้ทุกสิ่งทุกอย่าง

mueva algo a un hueco vacío a mano derecha del tablero
ย้ายไพ่บางใบไปที่ช่องว่างทางขวาในกระดานเล่น

debe introducir algo en el campo de dirección de correo electrónico.
คุณได้กรอกบางอย่างในช่องข้อมูลที่อยู่อีเมล

quizá quiera liberar algo de espacio en el disco e intentarlo de nuevo
คุณอาจต้องการเตรียมพื้นที่ว่างในดิสก์แล้วลองใหม่

los querubines parecían tener debajo de sus alas algo semejante a una mano de hombre
ปรากฏว่าในเหล่าเครูบนั้นมีอะไรอยู่ใต้ปีกอย่างมือมนุษย

no se logró listar las plataformas soportadas. algo en su instalación es incorrecto.
ไม่สามารถแสดงรายการแพลตฟอร์มที่สนับสนุนได้ มีบางอย่างผิดปกติในการติดตั้งของคุณ

no se lograron ejecutar guiones de red guardados. algo en su instalación no es correcto.
ไม่สามารถปฏิบัติการในสคริปต์บันทึกค่าเครือข่ายได้ มีบางอย่างผิดปกติในการติดตั้งของคุณ

los que están en los cielos y en la tierra le imploran. siempre está ocupado en algo.
ผู้ที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลาย และแผ่นดินจะขอพระองค์ทุก ๆ ขณะ พระองค์ทรงมีภาระกิจ

cuando queremos algo, nos basta decirle: «¡sé!», y es.
แท้จริงเมื่อเราปรารถนาคำตรัสของเราแก่สิ่งใด เราก็จะกล่าวแก่มันว่า “จงเป็น” แล้วมันก็เป็นขึ้น

en lugar de Él! ¡urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!»
อื่นจากพระองค์ ดังนั้นพวกท่านทั้งหมดจงวางแผนทำร้ายฉันเถิด แล้วพวกท่านอย่าได้ให้ฉันต้องรอคอยเลย

está a punto de hacer algo potencialmente dañino para continuar escriba la frase '%s' ?]
คุณกำลังจะทำสิ่งที่อาจเป็นอันตราย หากต้องการดำเนินการต่อ ให้พิมพ์ประโยค '%s' ?]

di: «quizás algo de aquello cuya venida queréis apresurar esté ya pisándoos los talones».
จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) “หวังว่าบางอย่างที่พวกท่านรีบเร่ง (ให้มันเกิดขึ้น) นั้น กำลังตามหลังใกล้พวกท่านเข้ามาแล้ว”