Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu clave openpgp
กุญแจ openpgp ของคุณ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjuntar clave openpgp
แนบกุญแจสาธารณะ openpgp
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clave openpgp 0x%1
กุญแจ openpgp 0x% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usar openpgp en la línea
ใช้ openpgp ภายในบรรทัด
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clave de cifrado openpgp:
กุญแจ openpgp สำหรับใช้เข้ารหัส:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su clave de cifrado openpgp
กุญแจ openpgp ของคุณสำหรับเข้ารหัส
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mensaje openpgp - firma errónea
จดหมายแบบ openpgp - ลายเซ็นใช้ไม่ได้
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la clave openpgp caducará pronto
กุญแจ openpgp จะหมดอายุในเร็ว ๆ นี้
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mensaje openpgp - firma sin comprobar
จดหมายแบบ openpgp - ยังไม่ได้ตรวจสอบลายเซ็น
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mensaje openpgp - firma válida con clave de confianza
จดหมายแบบ openpgp - ลายเซ็นใช้ได้โดยมีกุญแจที่น่าเชื่อถือ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la clave openpgp que elija será usada para firmar sus artículos.
กุญแจ openpgp ที่คุณเลือก จะถูกนำไปใช้เซ็นข่าวของคุณ
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seleccionar la clave openpgp que debería ser usado para firmar artículos.
เลือกกุญแจ openpgp ที่จะใช้ในการเซ็น
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seleccione la clave openpgp que se debe usar para firmar digitalmente sus mensajes.
เลือกกุญแจ openpgp ที่จะใช้ในการเซ็นจดหมายของคุณ และใช้ในการเข้ารหัส
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una o más de las claves de cifrado openpgp o certificados s/ mime no son totalmente confiables para el cifrado.
กุญแจแบบ openpgp สำหรับเข้ารหัส หรือใบรับรอง s/ mime ของคุณหนึ่งหรือหลายตัว ยังไม่ถูกไว้วางใจอย่างเต็มที่สำหรับใช้เข้ารหัสข้อมูล
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seleccione la clave openpgp que se debe usar para cifrarse los mensajes y para la característica del editor « adjuntar mi clave pública ».
เลือกกุญแจ openpgp ที่ควรใช้ในการเข้ารหัสของคุณ และสำหรับใช้สำหรับคุณสมบัติ "แนบกุญแจสาธารณะของฉํน" ในหน้าต่างเขียนจดหมายด้วย
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
no se encontró un accesorio de cifrado adecuado. %1 is either 'openpgp 'or 's/ mime'
ไม่พบการตั้งค่าปลั๊กอินเข้ารหัส% 1 is either 'openpgp' or 's/ mime'
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una o más de las claves de cifrado openpgp o certificados s/ mime para el receptor « %1 » no son de total confianza para el cifrado.
กุญแจแบบ openpgp สำหรับเข้ารหัส หรือใบรับรอง s/ mime ของคุณหนึ่งหรือหลายตัว ยังไม่ถูกไว้วางใจอย่างเต็มที่สำหรับใช้เข้ารหัสข้อมูล
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... que kmail puede utilizar una barra de color para indicar el tipo de mensaje (texto plano/ html/ openpgp) que se muestra? puede intentarse el simular una firma correcta enviando un mensaje html que simule el aspecto de un mensaje firmado en kmail.
... โปรแกรมจัดการจดหมาย k สามารถแสดงแถบสีแสดงประเภทของจดหมาย (ข้อความธรรมดา/ ประเภท html/ ประเภท openpgp) ในการแสดงปัจจุบันได้? เคล็ดลับนี้จะพยายามหลอกการตรวจสอบลายเซ็นว่าสมบูรณ์ โดยการส่ง จดหมาย html เลียนแบบลายเซ็นในกรอบสถานะของ kmail
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
