Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el rey se entristeció mucho, pero a causa del juramento y de los que estaban a la mesa, no quiso rechazarla
กษัตริย์ทรงเป็นทุกข์นัก แต่เพราะเหตุได้ทรงปฏิญาณไว้และเพราะเห็นแก่หน้าแขกทั้งปวงซึ่งเอนกายลงอยู่ด้วยกัน ก็ปฏิเสธไม่ได
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero ¡no! les vendrá de repente y les dejará aturdidos. no podrán ni rechazarla ni retardarla.
แต่ว่ามันจะมาถึงพวกเขาโดยฉับพลันไม่รู้ตัว แล้วจะทำให้พวกเขาตกใจ ดังนั้น พวกเขาจึงไม่สามารถที่จะผลักดันให้พ้นไปได้ และพวกเขาก็ไม่อาจจะประวิงเวลาต่อไปได้
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
¿es que siempre que conciertan una alianza van algunos de ellos a rechazarla? no, la mayoría no creen.
และคราใดที่พวกเขา ได้ให้คำมั่นสัญญาใด ๆ ไว้ กลุ่มหนึ่งในพวกเขาก็เหวี่ยงสัญญานั้นทิ้งเสียกระนั้นหรือ ? หามิได้ส่วนมากของพวกเขาไม่ศรัทธาต่างหาก
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nadie podrá rechazarlo!
ไม่มีผู้ใดจะเบี่ยงเบนมันได้
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: