Hai cercato la traduzione di análisis de la regresión da Spagnolo a Tedesco

análisis de la regresión
regressionsanalyse

análisis de regresión
regressionsanalyse

análisis de regresión múltiple
multiple regressionsanalyse

análisis de regresión y comprobación
regressionsanalyse und test

anÁlisis de la propuesta
analyse des vorschlags

variable independiente de la regresión
regressor

provee estadísticas adicionales para un análisis de regresión.
zusätzliche kenngrößen für eine regressionsanalyse.

puntos que se permite borrar del análisis de regresión
zulässige punktstreichungen aus der regressionsanalyse

calcula un valor a partir de la regresión lineal.
berechnet einen wert auf der regressionsgeraden.

2,81 y 0,908 son factores de corrección obtenidos por análisis de regresión.
2,81 und 0,908 = aus der regressionsanalyse erhaltene berichtigungsfaktoren.

se permite borrar de los análisis de regresión los puntos especificados en la tabla 7.
punktstreichungen aus den regressionsanalysen sind wie in tabelle 7 angegeben zulässig.

programa informático de regresión y análisis de conglomerados
programm zur cluster-und regressionsanalyse

esta inhibición causa la regresión del tumor prostático.
die hemmung führt zu einem rückgang des prostatatumors.

para ello somete los resultados de las dos primeras partes a un análisis de regresión detallado por horas.
mit anderen worten: je notwendiger erzeuger sind, desto höher werden die „mark-ups“ auf dem markt.

pc/programa informático de regresión y análisis de conglomerados
personalcomputer/programm zur cluster-und regressionsanalyse

la función logest provee estadísticas adicionales para análisis de regresión aparte de los arreglos de r², b y m.
neben m, b und r² bietet die matrixfunktion rkp zusätzliche kenngrößen für eine regressionsanalyse.

x es el valor x para el que se ha de calcular el valor y de la regresión lineal.
wert ist der x-wert, zu dem der y-wert auf der regressionsgeraden berechnet werden soll.

calcula el error típico de los valores y calculados para todos los valores x de la regresión.
berechnet den standardfehler der geschätzten y-werte für alle x-werte der regression.

el coeficiente de correlación r2 de la regresión lineal entre gse y gexhw no será inferior a 0,95.
der korrelationskoeffizient r2 der linearen regression zwischen gse und gexhw darf nicht geringer als 0,95 sein.

la regresión tiene lugar en el curso de la prosecución de la terapia.
bei patienten mit chronischer nierenerkrankung kann es insbesondere bei intravenöser anwendung zu einem mäßiggradigen dosisabhängigen anstieg der thrombozytenzahl innerhalb des normbereiches kommen, der im verlauf der therapie wieder zurückgeht.