Hai cercato la traduzione di anemia falciforme da Spagnolo a Tedesco

anemia falciforme
sichelzellanämie

crisis de anemia falciforme
sichelzellanaemie mit krise

organización para la ayuda a la anemia falciforme
hilfsorganisation für an sichelzellenanämie leidende personen

anemia falciforme (una anormalidad de los glóbulos rojos).
veränderung der roten blutzellen (sichelzellenanämie)

anemia de células falciformes
sichelzellanaemie

leukoscan no ha sido utilizado para el diagnóstico de osteomielitis en pacientes con anemia falciforme.
leukoscan wurde noch nicht zur diagnose von osteomyelitis bei patienen mit sichelzellenanämie verwendet.

otros datos de inmunogenicidad de prevenar (7-valente): niños con anemia falciforme
zusätzliche daten zur immunogenität von prevenar (7valent): kinder mit sichelzellkrankheit

la inmunogenicidad de prevenar se ha investigado en un estudio abierto, multicéntrico realizado en 49 niños con anemia falciforme.
die immunogenität von prevenar wurde in einer offenen, multi-zentrischen studie bei 49 kindern mit sichelzell-krankheit untersucht.

también se ha observado una elevada prevalencia de la anemia falciforme entre los migrantes en portugal (xiii: carrerio et al., 1996).
auch unter migranten in portugal wurde eine starke verbreitung der sichelzellenanämie festgestellt (xiii: carrerio et al, 1996).

las transfusiones sanguíneas repetidas pueden ser necesarias en pacientes con varios tipos de anemia (por ejemplo talasemia, anemia falciforme o síndromes mielodisplásicos).
b.

si padece anemia falciforme (una anormalidad de los glóbulos rojos), leucemia (cáncer de las células sanguíneas), mieloma múltiple (cáncer de médula ósea)
wenn sie eine sichelzellanämie (veränderung der roten blutkörperchen), leukämie (blutkrebs) oder multiples myelom (knochenmarkkrebs) haben.

si padece anemia falciforme (una anormalidad de los glóbulos rojos), leucemia (cáncer de las células sanguíneas), mieloma múltiple (cáncer de médula ósea).
wenn sie eine sichelzellenanämie (veränderung der roten blutkörperchen), leukämie (blutkrebs) oder multiples myelom (knochenmarkkrebs) haben.