Hai cercato la traduzione di aqua con gas da Spagnolo a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

German

Informazioni

Spanish

aqua con gas

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

con gas inerte

Tedesco

unter inertgas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

calentamiento con gas rico

Tedesco

starkgasbeheizung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

oxicorte con gas natural

Tedesco

brennschneiden mit naturgas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

oxicorte con gas de hulla

Tedesco

brennschneiden mit stadtgas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

horno industrial alimentado con gas

Tedesco

gasbeheizter industrieofen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

control de la velocidad con gas y marchas

Tedesco

der fahrschüler muss das tempo durch gangwechsel und den richtigen einsatz von gashebel und bremse auf 35 km/h erhöhen und wieder auf schrittgeschwindigkeit verlangsamen können.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

comprobar el conducto de deshielo con gas caliente.

Tedesco

Überprüfung der druckgasabtau-leitung

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extinción con gases

Tedesco

gasloeschverfahren

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

corte por arco protegido con gas y electrodo de tungsteno

Tedesco

wig schmelzschneiden

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

combustible mezclado con gas natural y consumido como mezcla.

Tedesco

mit erdgas vermischte kraftstoffe, die als gemisch verbraucht werden

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la estufa cowper funciona alternativamente con gas y con viento

Tedesco

der winderhitzer wird abwechselnd "auf gas" und "auf wind" betrieben

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

(2) no aplicable a los motores que funcionan con gas.

Tedesco

(2) gilt nicht für gasmotoren.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

(1) para los motores que funcionan exclusivamente con gas natural.

Tedesco

(1) nur für mit erdgas betriebene motoren.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

oxicorte con gases de petróleo

Tedesco

brennschneiden mit fluessiggas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

trabajos de construcción de plantas generadoras de electricidad alimentadas con gas de vertedero

Tedesco

bau von deponiegas-stromerzeugungsanlagen

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

centrales de ciclo combinado electricidad/calor alimentadas con gas natural :

Tedesco

bau eines erdgasbefeuerten kombi­heizkraftwerks :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

equipo para extracción por arrastre con gas (véase la figura 5)

Tedesco

tensid-ausblasegerät (siehe abbildung 5)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

electricidad seguirá aumentando la demanda de electricidad, que se irá produciendo cada vez más con gas.

Tedesco

die nachfrage nach elektrizität nimmt weiter zu, wobei deren herstellung immer mehr auf gasbasis erfolgt :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

asociación de fabricantes europeos de calentadores de agua y calentadores de baño instantáneos con gas y de calderas murales de gas

Tedesco

vereinigung der europäischen hersteller von durchlauf-gas-wasserheizern und -badeöfen sowie umlauf-gas-wasserheizern

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

adam centrales alimentadas con gas son las que están obligando a cerrar las puertas de las centrales de carbón.

Tedesco

sie muß dem antrag auf untersuchung der finanziellen beteiligung der regionalen elektrizitätswerke beim bau gasbefeuerter elektrizitätswerke folgen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,910,200 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK