Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esta falta de equilibrio hacía que el lfa diera sensación de caballo salvaje todavía por domar.
aufgrund dieses mangelnden gleichgewichts fühlte der lfa sich wie ein ungestümes pferd an, das noch zugeritten werden muss.
en realidad, muchas especies ya se han extinguido. otras, como el caballo salvaje británico y el pez tiburón de cola roja tailandés, han desaparecido de su medio natural y ya sólo pueden encontrase en zoológicos.
viele arten sind bereits ausgestorben, andere wie das dickhornschaf und der feuerschwanz-fransenlipper aus thailand nicht mehr in der freien wildbahn, sondern nur noch im zoo zu bewundern.
los caballos salvajes, tales como el caballo de przewalski o el tarpan (mongolia) se clasifican en la presente subpartida.
wilde pferde, wie przewalski-pferde oder tarpane (mongolei) gehören ebenfalls hierher.