Hai cercato la traduzione di cipermetrina da Spagnolo a Tedesco

cipermetrina
cypermethrin

alfa-cipermetrina
alphacypermethrin

cipermetrina (sust.
trifluralin (chemno 66)

α-cipermetrina (iso);
α-cypermethrin (iso)

cipermetrina (suma de los isómeros)
cypermethrin (summe der isomere)

respuestas de los solicitantes para establecer mrl son: - alfa-cipermetrina
bei den verbleibenden acht substanzen stehen antworten der antragsteller aus um die endgültigen rückstandshöchstmengen

alfa-cipermetrina altrenogest cipermetrina deltametina acetato de flugestona kanamicina metamizol morantel
alpha-cypermethrin altrenogest cypermethrin deltamethin flugestonacetat kanamycin metamizol morantel

ustancias fitosanitarias: aclonifén, bifenox, cipermetrina, dicofol, heptacloro y quinoxifeno;
pflanzenschutzmittel-wirkstoffe: aclonifen, bifenox, cypermethrin, dicofol, heptachlor, quinoxyfen

dicha lista incluye las sustancias clorotalonil, clorotoluron, cipermetrina, daminozida y tiofanato-metil.
diese liste enthält chlorthalonil, chlortoluron, cypermethrin, daminozid und thiophanatmethyl.

azoxistrobina cipermetrina, incluidas otras mezclas de isómeros constituyentes (suma de isómeros) (l)
cypermethrin (cypermethrin einschließlich anderer gemische seiner isomerbestandteile (summe aller isomeren)) (f)

(6) debe incluirse cipermetrina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.
(6) cypermethrin soll in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.

(7) debe incluirse cipermetrina y emamectina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.
(7) cypermethrin und emamectin sollen in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.

(6) debe incluirse alfa-cipermetrina y metamizol en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.
(6) alpha-cypermethrin und metamizol sollen in anhang i der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.

por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo a fin de incluir las sustancias activas clorotalonil, clorotoluron, cipermetrina, daminozida y tiofanato-metil
zur Änderung der richtlinie 91/414/ewg des rates zwecks aufnahme der wirkstoffe chlorthalonil, chlortoluron, cypermethrin, daminozid und thiophanatmethyl

debe incorporarse al acuerdo la directiva 2005/53/ce de la comisión, de 16 de septiembre de 2005, por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo a fin de incluir las sustancias activas clorotalonil, clorotoluron, cipermetrina, daminozida y tiofanato-metil [2].
die richtlinie 2005/53/eg der kommission vom 16. september 2005 zur Änderung der richtlinie 91/414/ewg des rates zwecks aufnahme der wirkstoffe chlorthalonil, chlortoluron, cypermethrin, daminozid und thiophanatmethyl [2] ist in das abkommen aufzunehmen.