Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eso no puede ser verdad.
das kann nicht stimmen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, no puede ser verdad.
nein, das kann nicht sein.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ese relato no puede ser verdad.
diese geschichte kann nicht wahr sein.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tan diferente como puede ser.
so unterschiedlich wie irgend möglich.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el relato de ella no puede ser verdad.
ihre geschichte kann nicht stimmen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡esto, sin embargo, no puede ser verdad!
anfrage nr. 82, von herrn romeos (h-440/86)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
debe de ser verdad.
es muss wahr sein.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dijo que podría ser verdad.
er sagte, dass es vielleicht wahr sein könnte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
así es como puede clasificarse:
so können sie sich qualifizieren:
Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
su historia resultó ser verdad.
seine geschichte stellte sich als wahr heraus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la unión se retira a su guarida. eso no puede ser verdad.
wie setzen wir die europäische macht einer erweiterten europäischen union zum wohle der welt ein?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
además, como puede necesitar un tiem
werden, um eine veränderung beim verhalten der
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿como puede europa funcionar mejor?
wie kann europa seine leistung verbessern?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como puede observarse, las dificultades predominantes pueden ser de carácter
das eine zeugnis verleiht ihnen die college oder hochschulreife, das andere bescheinigt ihnen die qualifikation als facharbeiter in einem bestimmten handwerk
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como puede observarse, el enunciado completo del
deskriptors die ist — von
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como puede ver, los separadores no han cambiado.
die separatoren sind unverändert.
Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
como puede ver hay muchos modos de colaborar.
falls sie k\xfcnstler sind oder erfahrung im grafikdesign haben, k\xf6nnten sie symbolsets, farb- oder soundschemata und logos f\xfcr kde erstellen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como puede observar, noson pocos los desafíos.
wie kann ich neue projekteoder partnerschaften initiieren? … wie sie sehen, gibt eseine ganze reihe von herausforderungen und möglichkeiten!!!!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como puede verse, se trata de circuitos complicados.
die stahlindustrie ist ein sehr wichtiger teil ihrer wirtschaft.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como puede verse en especial en las grandes conurbaciones.
rechte in den außenbeziehungen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
