Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
contenciosa
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
jurisdicción contenciosa
streitige gerichtsbarkeit
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
contenciosa competente."
das bei streitigkeiten zuständige gericht.“
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"d) contenciosa competente.";
"d) de in geval van geschil bevoegde rechter.";
Ultimo aggiornamento 2010-09-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la jurisdicción contenciosa competente;
die angabe des bei streitigkeiten zuständigen gerichts;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
la jurisdicción contenciosa competente."
son, en efecto, gente contenciosa.
nein, sie sind aber ein streitsüchtiges volk.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
precisarán la jurisdicción contenciosa competente.
das bei streitigkeiten zuständige gericht zu nennen;
incluso podría reducirse la fase contenciosa.
das streitverfahren könnte sogar abgekürzt werden.
ii) precisarán la jurisdicción contenciosa competente;
ii) de aanwijzing van de in geval van geschillen bevoegde rechter;
Ultimo aggiornamento 2010-09-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
2 3 3 0 gastos de contenciosos
2 3 3 0 streitsachen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE