Hai cercato la traduzione di desactivado da Spagnolo a Tedesco

desactivado
aus

desactivado:
schlie\xdflich kann man einige filter auf jedes symbol anwenden.

está desactivado.
ist jetzt deaktiviert.

modo "desactivado"
aus-zustand

firewall desactivado
firewall deaktiviert

desactivado (1 lado)
aus (einseitig)

cuando esté desactivado
falls deaktiviert

soporte qt desactivado.
qt-unterstützung nicht aktiviert.

soporte gtk+ desactivado.
gtk+-unterstützung nicht aktiviert.

desactivado@info/ plain
aus@info/plain

luz de micrófono desactivado
mikrofon-stumm-led

estado activado/ desactivado
status aktiviert/deaktiviert

modo "activado o desactivado"
ein-aus-betrieb

freno de estacionamento desactivado
gelöste feststellbremse

off = reloj radioelectrónico desactivado
off = funkuhr deaktiviert

valor límite inferior desactivado
unterer grenzwert ist deaktiviert

_ _ _ _ _ (= texto predefinido desactivado)
_ _ _ _ _ (= vortext ausgeschaltet)

javascript desactivado (globalmente). activar javascript aquí.
javascript ist global deaktiviert. javascript können sie hier aktivieren

desactivada
aus