Hai cercato la traduzione di descanza en paz da Spagnolo a Tedesco

descanse en paz.
nach der fertigstel­

¡dejadme en paz!
lass mich in ruhe!

que descanse en paz
möge er in frieden ruhen.

que descanse en paz.
er ruhe in frieden.

deja mi coche en paz.
lass mein auto in ruhe.

descanca en paz tia mariela
ruhe in frieden tante

deja a mi familia en paz.
lass meine familie in ruhe.

por favor, déjame en paz.
lass mich bitte in ruhe.

descansa en paz ammar al shahbander
ruhe in frieden ammar al shahbander.

japón está en paz con sus vecinos.
es herrscht frieden zwischen japan und seinen nachbarn.

¿por qué no las dejas en paz?
warum lässt du die nicht in ruhe?

hemos vivido en paz, pero con miedo.
und wer spricht von frieden?

jantipa, ¡deja en paz a mis círculos!
xanthippe, störe meine kreise nicht!

mundo Árabe: descanse en paz steve jobs
arabische welt: ruhe in frieden steve jobs

por favor, dejame en paz. estoy ocupada.
bitte lass mich in ruhe, ich bin beschäftigt.

debemos permitir que estas fuerzas trabajen en paz.
europäische sportprojekte gehören nicht in die bereiche, denen die union ihre kräfte widmen soll.

pero, si se arrepienten y enmiendan, dejadles en paz.
und wenn sie danach bereuen und gottgefällig gutes tun, dann laßt von ihnen ab!

europa vive en paz desde hace más de medio siglo.
schon mehr als ein halbes jahrhundert lebt europa in frieden.

le pido a dios que dé descanso a su buena alma en paz.
ich bitte gott, seine gute seele in frieden ruhen zu lassen.

dejen a esta joven en paz para que piense por ella misma.
lasst diese junge frau allein kritisch für sich selbst denken.