Hai cercato la traduzione di dieciséis da Spagnolo a Tedesco

dieciséis
sechzehn

dieciséis de ellas.
2,3 mrd ecu bereit.

"unión a dieciséis".
sechzehn"

ella cumplió dieciséis años.
sie ist 16 geworden.

dieciséis operadores individuales:
owie für 16 weitere luftfahrtunternehmen:

se recibieron dieciséis contribuciones.
auf diesen gingen 16 beiträge ein.

--el dieciséis --dijo el lirón.
»sechzehnten,« fügte das murmelthier hinzu.

contar con dieciséis estados miembros.
alexandre lamfalussy wird zum präsidenten des am 1. januar

haber cumplido dieciséis años de edad;
das 16. lebensjahr vollendet haben;

cumpliré dieciséis en mi próximo cumpleaños.
an meinem nächsten geburtstag werde ich 16.

el curso de inserción dura dieciséis meses.
das integrationsprogramm erstreckt sich über 16 monate.

■ otros dieciséis productos agrícolas más protegidos
■ 16 weitere agrarprodukte geschützt

finalmente, se seleccionaron un total de dieciséis flag.
schließlich wurden insgesamt 16 flag ausgewählt.

la tilvalosina posee un anillo de dieciséis átomos.
tylvalosin besitzt einen sechzehngliedrigen ring.

conductores de vehículos pesados de más de dieciséis toneladas
fahrer von lastkraftwagen ab 16 tonnen zulässigem gesamtgewicht

javier tiene dieciséis años y es ciego de nacimiento.
javier ist 16 jahre alt und seit seiner geburt blind.

dieciséis estados miembros comunicaron controles en alimentos comercializados.
sechzehn mitgliedstaaten meldeten kontrollen von im handel befindlichen lebensmitteln.

"¿cuántos años tienes?" - "tengo dieciséis años."
„wie alt bist du?“ - „ich bin sechzehn jahre alt.“

actualmente, once de los dieciséis länder están gobernados por el spd.
die rolle der parteien

dieciséis iniciativas en favor de organizaciones de fomento de los derechos humanos
16 aktionen zur unterstützung von menschenrechtsorganisationen organisationen