Hai cercato la traduzione di ensilado da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

ensilado

Tedesco

silofutter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ensilado,

Tedesco

silagefutter

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

maíz ensilado

Tedesco

silomais

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ensilado prehenificado

Tedesco

vorwelkgutsilage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hierba para ensilado

Tedesco

grassilage

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

= ensilado de hierba

Tedesco

= grassilage

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ensilado de gran calidad

Tedesco

hochwertige silage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ensilado de maíz-grano

Tedesco

körnermaissilage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ensilado de grano húmedo

Tedesco

feuchtgetreidesilage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

comedero con rastrillo para ensilado

Tedesco

silage-fressgitter

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

grupo funcional: aditivos de ensilado

Tedesco

funktionsgruppe: silierzusatzstoffe

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ensilado de hojas y troncos de maíz

Tedesco

maisstengel- und maisblätter-silieren

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hierba para ensilado en euros/tonelada

Tedesco

kartoffelstärke je tonne stärke"­ mindestpreis ­ ausgleich

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

ensilado de forraje picado en trozos pequeños

Tedesco

häckselgutsilage

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en consecuencia, es conveniente definir el concepto de hierba para ensilado.

Tedesco

der begriff der grassilage muss daher definiert werden.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para los cereales, el ensilado de hierba y la retirada de tierras:

Tedesco

für getreide, grassilage und die flächenstillegung:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el ensilado de la hierba para utilizarla como forraje en invierno también provoca dificultades.

Tedesco

wir fordern alle politischen verantwortlichen in den mitgliedstaaten, in der eg, in ost und west auf, endlich zu handeln!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

uno se basa fundamentalmente en los cereales o maíz ensilado y el otro tipo en el engorde a pasto.

Tedesco

einen grundtypus, der im wesentlichen auf getreide, bzw. silomais aufbaut, und einen anderen typus, der im wesentlichen auf die weidemast aufbaut.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

contenido mínimo del aditivo cuando no se utilice en combinación con otros microorganismos como aditivos de ensilado:

Tedesco

mindestgehalt des zusatzstoffs bei verwendung ohne kombination mit anderen mikroorganismen als silierzusatzstoffe:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ahora bien, es muy difícil distinguir el maíz para ensilado, como forraje, del maíz-grano.

Tedesco

nun ist es äußerst schwierig, zwischen silomais zu futterzwecken und körnermais zu unterscheiden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,876,939 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK