Hai cercato la traduzione di estoy pensando en ti da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

estoy pensando en ti

Tedesco

ich denk an euch beide

Ultimo aggiornamento 2021-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en ti.

Tedesco

ich denke an dich.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

sólo estoy pensando en ti.

Tedesco

ich denke nur an dich.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

yo estoy pensando en ti tambien

Tedesco

i'm thinking of you too

Ultimo aggiornamento 2020-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en el plan.

Tedesco

ich denke über diesen plan nach.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en una solución.

Tedesco

ich denke über eine lösung nach.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en ir a europa.

Tedesco

ich denke daran, nach europa zu gehen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en irme a los angeles.

Tedesco

ich überlege, nach los angeles zu gehen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en el fortalecimiento de euro pol.

Tedesco

an einer solchen bewertung müssen zweifel erlaubt sein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

justamente estaba pensando en ti.

Tedesco

ich habe gerade über dich nachgedacht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en cerrar mi cuenta de ahorros.

Tedesco

ich erwäge, mein sparkonto aufzulösen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en córcega, entre otras regiones.

Tedesco

nordirland hängt bei seinen ein- und ausfuhren von der schiffahrt ab.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en la antigua checoslovaquia y en yugoslavia.

Tedesco

nach dem motto: haust du meine serben, hau ich deine kroaten!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

«estoy pensando en concreto en la agricultu­ra y el turismo.

Tedesco

„dabei denke ich insbesondere an landwirt­schaft und tourismus.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en el peligro para los niños de corta edad.

Tedesco

wir sind einfach eine nette variante der schöpfung, wie es ja auch blonde und dunkelhaarige gibt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando en estados unidos, el canadá y el japón.

Tedesco

wir dürfen nie der gewalt vorschub leisten, denn sie steckt an.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

estoy pensando concretamente en el concepto de garantía de la calidad.

Tedesco

den begriff der qualitätssicherung.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

al hacer esta pregunta, estoy pensando, particularmente, en mi región.

Tedesco

die präsidentin. ­ die gemeinsame aussprache ist ge­schlossen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

concretamente, estoy pensando en un problema que me preocupa en gran manera.

Tedesco

andré (ldr). - (fr) herr präsident!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

al decir esto, estoy pensando sobre todo en la educación de los niños.

Tedesco

die farbe trägt einfach zum genuß bei.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,779,904,667 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK