Hai cercato la traduzione di extrapolación da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

extrapolación

Tedesco

extrapolation

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Spagnolo

extrapolación.

Tedesco

Überbrückungsansatz (bridging approach);

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

número de extrapolación

Tedesco

extrapolationszahl

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extrapolaciÓn de los resultados

Tedesco

extrapolation von ergebnissen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cámara de ionización de extrapolación

Tedesco

extrapolationskammer

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estudio de las leyes de extrapolación

Tedesco

skalierungsstudien

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

datos radiográficos con extrapolación lineal.

Tedesco

röntgenographischer datensatz mit linearer extrapolation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

locf = extrapolación de la última observación

Tedesco

locf = last observation carried forward

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

una extrapolación de las tendencias actuales. la

Tedesco

wenn sich unternehmens-trm auf endprodukte

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

factor de extrapolación para la unidad local

Tedesco

hochrechnungsfaktor für die örtliche einheit

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

resumen del estudio de extrapolación de posaconazol comprimidos

Tedesco

zusammenfassung der ergänzungsstudie zur posaconazol-tablette

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estosfactores hacen muy difícil la extrapolación de resultados.

Tedesco

diese faktoren erschwereneine extrapolation der ergebnisse.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

supuestos principales: extrapolación del estudio holandés detallado

Tedesco

wesentliche annahmen: extrapolierung einer detaillierten niederländi­schen studie

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fuentes para el cálculo del año base y métodos de extrapolación

Tedesco

quellen für das basisjahr und fortschreibungsmethoden

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extrapolación según la ley de la inversa del cuadrado de la frecuencia

Tedesco

extrapolation nach der inversen frequenz im quadrat

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esta extrapolación se basa en las cifras comunicadas para el segundo trimestre.

Tedesco

diese extrapolation erfolgt auf der grundlage der für das erste halbjahr mitgeteilten sowie der bereits für das zweite halbjahr verfügbaren angaben.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

extrapolación de la eficacia de cervarix en mujeres adultas jóvenes a adolescentes

Tedesco

Übertragbarkeit der wirksamkeitsdaten von cervarix von jungen, erwachsenen frauen auf mädchen

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dicha información constituye el universo de referencia para los procedimientos de extrapolación.

Tedesco

sie dienen als bezugspopulation für hochrechnungsverfahren.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en el procedimiento de extrapolación deberán distinguirse los alquileres reales de los imputados.

Tedesco

bei der fortschreibung wird unterschieden nach tatsächlichen und unterstellten mieten.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el valor predictivo de estas observaciones para su extrapolación a humanos no se conoce.

Tedesco

die voraussagbarkeit der ergebnisse für den menschen ist nicht bekannt.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,526,295 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK