Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de donde eres guapa
wo bist du schön
Ultimo aggiornamento 2020-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cerca de donde está.
uiz-kunden kommen zum irc, wenn sie soweit sind, eine technologie auf ausländischen märkten einzuführen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hola de nuevo.
nochmals hallo!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿de donde sacaban la melaza?
wie konnten sie den syrup zeichnen?«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
disponible, independientemente de donde estés.
bleiben sie überall erreichbar.
Ultimo aggiornamento 2016-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un hotel de donde no querrá irse
von hier werden sie nicht mehr wegwollen
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
depende sólo de donde esté uno viviendo.
es kommt wohl nur darauf an, wo man gerade lebt!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ¿de dónde eres?
- wo kommst du her?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿de dónde eres, karen?
woher kommst du, karen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
por cierto, ¿de dónde eres?
Übrigens, woher bist du?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿de dónde sos?
woher kommst du?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no sé de dónde viene.
ich weiß nicht, woher er kommt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no tengo idea de dónde vive.
ich habe keine ahnung, wo er lebt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no importa de dónde él venga.
es ist unwichtig, woher er kommt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿de dónde sale el dinero?.
woher kommt das geld?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de dÓnde importa la uniÓn europea?
einfuhrlÄnder der eu
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿de dónde proceden estas inquietudes?
eine solche situation ist unannehmbar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿de dónde obtuvo irak todas sus armas?
woher erhielt der irak seine waffen?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"eh, ¿de dónde salió ese tipo?"
"he, wo kam denn der kerl her?"
Ultimo aggiornamento 2017-03-16
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en cuanto les invité a posar para una foto, estaba rodeada de sus voces: "¿de dónde eres?
als ich sie dazu einlade, für ein foto zu posieren, werde ich umringt von stimmen, die fragen: “where are you from?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta