Hai cercato la traduzione di homogeneizada da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

homogeneizada

Tedesco

homogenisierung

Ultimo aggiornamento 2011-06-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

hoja homogeneizada

Tedesco

walzfell

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne homogeneizada

Tedesco

homogenisiertes fleisch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

70-90 muestra homogeneizada, sin filtrar ni decantar.

Tedesco

40 gemäß artikel 4 dekantierte probe. bestimmung des gelösten sauerstoffs vor und nach

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la muestra deberá ser homogeneizada antes del análisis.

Tedesco

die probe ist vor der analyse zu homogenisieren.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

carne homogeneizada, incluida la carne separada mecánicamente:

Tedesco

homogenisiertes fleisch, einschließlich separatorenfleisch:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

muestra homogeneizada, sin filtrar ni decantar. dicromato potásico

Tedesco

llomogenisierte, ungefilterte, nicht dekantierte probe. kalium-di chromat t

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

muestra homogeneizada no filtrada,no decantada.bicromato de potasio

Tedesco

homogenisierte,ungefilter-te,nicht dekantierte probe.kalium-dichromat

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

preparaciones para sopas, potajes o caldos; sopas, potajes o caldos, preparados; preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas

Tedesco

zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen; zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,795,541,052 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK