Hai cercato la traduzione di inyecte da Spagnolo a Tedesco

Spagnolo

Traduttore

inyecte

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

inyecte

Tedesco

wenn sie eine insulinmischung spritzen müssen, ziehen sie zuerst das andere insulin in die injektionsspritze auf und dann erst insuman comb 15.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

inyecte en

Tedesco

wenn sie eine insulinmischung spritzen müssen, ziehen sie zuerst das andere insulin in die injektionsspritze auf und dann erst insuman basal.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

paso 3: inyecte

Tedesco

schritt 3: injektion

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inyecte el medicamento

Tedesco

arzneimittel spritzen

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inyecte la dosis.

Tedesco

injizieren sie die dosis.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

inyecte la solución:

Tedesco

• waschen sie sich die hände: es ist wichtig, daß ihre hände und die verwendeten gegenstände so sauber wie möglich sind.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inyecte aire en el vial

Tedesco

luft in die durchstechflasche injizieren

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

no se inyecte insulina.

Tedesco

spritzen sie kein insulin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

no inyecte más kineret:

Tedesco

injizieren sie kein kineret mehr.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inyecte la solución reconstituida

Tedesco

injizieren sie die rekonstituierte lösung

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inyecte lentamente el disolvente.

Tedesco

spritzen sie das lösungsmittel langsam hinein.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

paso 6: inyecte el medicamento

Tedesco

schritt 6: injektion des arzneimittels

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inyecte el líquido de nplate

Tedesco

injizieren sie die nplate-flüssigkeit

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

compruébelo cada vez que se inyecte.

Tedesco

Überprüfen sie dies bitte vor jeder injektion.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inyecte el medicamento (figura i)

Tedesco

injektion des arzneimittels (abbildung i)

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

inyecte humalog debajo de la piel.

Tedesco

injizieren sie humalog unter die haut.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

siempre inyecte primero la il-2.

Tedesco

stets zuerst il-2 injizieren.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

no se inyecte bondenza usted mismo.

Tedesco

injizieren sie sich bondenza nicht selbst.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

si se inyecta demasiada insulina

Tedesco

wenn sie zu viel insulin injizieren

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,149,255,805 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK