Hai cercato la traduzione di macroscópicamente da Spagnolo a Tedesco

macroscópicamente neutro
makroskopisch neutral

no se observaron síntomas clínicos, cambios macroscópicamente visibles o irritaciones en la cavidad abdominal.
es wurden keine klinischen symptome, makroskopisch sichtbaren veränderungen oder reizungen in der abdominalhöhle beobachtet.

mepact está indicado en niños, adolescentes y adultos jóvenes para el tratamiento del osteosarcoma de alto grado resecable no metastásico después de una resección quirúrgica macroscópicamente completa.
mepact ist geeignet zur behandlung nicht metastasierter, resezierbarer hochmaligner („high- grade“) osteosarkome bei kindern, jugendlichen und jungen erwachsenen im anschluss an eine makroskopisch vollständige tumorresektion.

en el momento de la muerte durante el estudio, o al final de il, se examinará macroscópicamente a la hembra en busca de anomalías estructurales o alterationes patológicas que puedan haber influido en la gestación.
jedes muttertier, das während oder nach abschluß der srudie stirbt, sollte makroskopisch auf anomalien oder pathologische veränderungen untersucht werden, die möglicherweise einfluß auf die trächtigkeit hatten.

5. en el inciso iii) de la letra a) del apartado 1 del artículo 5, después de la palabra «sarcosporidiosis», se añadirán las palabras «visible macroscópicamente».
5. in artikel 5 absatz 1 buchstabe a) ziffer iii) werden vor dem wort "sarkosporidiose" die worte "mit bloßem augen erkennbare" eingefügt.