Hai cercato la traduzione di moi bein da Spagnolo a Tedesco

moi bene
guten tag

tue-moi
töte mich

baise-moi
baise-moi

palanca de bein
bein hebel

dolor en la linken bein
schmerzen im bein

21 personalidad lch self moi ecrnöe
Öffentlicheverwaltung verwaltung

deploro la suspensión del parlamento por parte del presidente moi.
van hemeldonck (s). - (nl) herr präsident, an der rolle der internationalen beobachter in kenia ist kritik geübt worden und das zu recht.

asi pues, instan al presidente moi a que tome disposiciones en este sentido.
europäische politische zusammenarbeit

visita a la comisión del sr. d. arap moi el 14 de noviembre.
besuch von staatspräsident arap moi bei der kommission am 14. november.

apoyo la suspensión de ayudas hasta que el presidente moi considere oportuno restablecer el parlamento.
das gilt nicht für die delegation des europäischen parlaments.

en la noche del 19 de agosto del 2015 moi peter julius, un joven periodista, fue asesinado.
in der nacht des 19. august wurde der junge journalist moi peter julius getötet.

arap moi ha logrado siempre bajar la renta per capita de la población y a pesar de todo ha quedado el entusiasmo hacia la democracia.
arap mod' hat es immer ge schafft, die begeisterung für die demokratie wachzuhalten, obwohl das pro-kopf-einkommen der bevölkerung ständig sinkt.

goma laca; gomas, resinas, gomorresinas y balsa moi, naturales del precio franco fabrica del producto
herstellen, bei dem der wen aller verwendeten vormaterialien der petition 1301 50 v. h des ab-werk-preises der ware nicht überschreitet

13í ver 'nueva mimo para la investigación europea', n" moi, página 4.
(3) siehe „ein neuer rahmen für europäische forschung", ausgabe 3/01.

actuando de esta forma, el presidente arap moi obstaculiza de hecho un proceso de democratización que kenya aún no ha conocido y que, por el contrario, necesita en extremo.
damit whd von präsident arap moi praktisch ein demokratisierungsprozeß behindert, wie es ihn in kenia bislang noch nicht gab, der jedoch dringend erforderlich wäre.

en esta situación, las entidades de crédito necesitan rebajar su ratio de apalancamiento, bien mediante la obtención de nuevo capital o bein a través de la reducción de los activos. en épocas de turbulencias financieras, dado que sería necesario obtener un elevado volumen de capital en poco tiempo ante una mayor aversión al riesgo, lo que incrementaría incluso más el coste del capital, este desapalancamiento se lleva a cabo, en gran medida, mediante reducciones de los activos.
in zeiten von finanzmarktturbulenzen dürfte die reduktion des verschuldungsgrads vor allem durch eine verringerung der aktiva erfolgen, da andernfalls kurzfristig und angesichts einer erhöhten risikoaversion hohe eigenkapitalbeträge erforderlich wären, was die kapitalkosten noch stärker erhöhen würde. der abbau von aktiva wird üblicherweise durch die veräußerung von nicht zum kerngeschäft gehörenden vermögenswerten umgesetzt, um die liquiditätsversorgung zu verbessern und das engagement in risikobehafteten anlageformen zurückzuführen.