Hai cercato la traduzione di mutante da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

mutante

Tedesco

mutante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mutante lexa

Tedesco

lexa-mutant

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mutante auxotrofo

Tedesco

auxotropher mutant

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mutante de deleción

Tedesco

deletionsmutant

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mutante letal condicional

Tedesco

konditional-letaler mutant

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

albinismo amarillo-mutante

Tedesco

albinismus, gelbe mutante

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

mutante producido in vitro

Tedesco

in vitro erzeugtes mutant

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

mutante por deleción de streptococcus equi cepa tw928 vivo:

Tedesco

109.0 bis 109.4 kbe der deletions- mutante von strepto-

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

frecuencia de aparición del mutante ymdd del vhb e impacto en la respuesta al tratamiento

Tedesco

häufigkeit des auftretens der ymdd-mutante des hbv und einfluss auf das ansprechen auf die behandlung

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en el caso de los virus, denominación científica del agente, serotipo, cepa o mutante.

Tedesco

bei viren taxonomische bezeichnung des trägers, serotyp, stamm oder mutante.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

las mutaciones del cromosoma x de drosophila melanogaster se expresan fenoripicamente en los machos portadores del gen mutante.

Tedesco

mutationen im x­chromosom von drosophila melanogaster werden in männlichen trägern des mutantengens phänotypisch exprimiert.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

antes del tratamiento debe confirmarse la presencia de un receptor de tipo tirosina-quinasa c-kit mutante.

Tedesco

das vorhandensein eines mutierten c-kit-tyrosinkinase-rezeptors muss vor der behandlung nachgewiesen werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en pacientes con hbc hbeag negativos (mutante pre-core), se desconoce la duración óptima del tratamiento.

Tedesco

bei patienten mit hbeag-negativer chb (prä-core-stopcodon-mutante) ist die optimale behandlungsdauer unbekannt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

streptococcus equi vivo, cepa tw928; mutante por deleción: 109,0 – 109,4 ufc1 1 unidades formadoras de colonias.

Tedesco

deletionsmutante von streptococcus equi stamm tw928, lebend 109,0 bis 109,4 kbe1 1 kolonie bildende einheiten

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

tratamiento de mastocitomas caninos no resecables (grado 2 ó 3) con el receptor de tipo tirosina- quinasa c-kit mutante confirmado.

Tedesco

behandlung von nicht resezierbaren mastzelltumoren des hundes (grad 2 oder 3) mit bestätigter mutation des c-kit-tyrosinkinase-rezeptors

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

antes del tratamiento debe confirmarse la presencia de un receptor de tipo tirosina-quinasa c-kit mutante (ver también sección 5.1).

Tedesco

das vorhandensein eines mutierten c-kit-tyrosinkinase-rezeptors muss vor der behandlung nachgewiesen werden (siehe auch abschnitt 5.1).

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¡ayuda a nuestro héroe a acabar con los terribles mutantes y salvar la ciudad!

Tedesco

helft bob die schrecklichen mutanten zu beseitigen!

Ultimo aggiornamento 2010-05-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,766,209,875 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK