Hai cercato la traduzione di mutt da Spagnolo a Tedesco

mutt
mutt

cerrojo & mutt
& mutt-dotlock

cerrojo de mutt
mutt dotlock

cerrojo privilegiado mutt
mutt-dotlock mit zugriffsrechten

kabc - convertidor de mutt
kabc - mutt konverter

cerrojo privilegiado de mutt
mutt dotlock privileged

da formato a la salida según lo requerido por el cliente de correo mutt
formatiert die ausgabe so, wie sie vom e-mail-programm mutt benötigt wird

cerrojo de mutt y cerrojo privilegiado de mutt usan una pequeña utilidad llamada mutt_dotlock que viene con mutt. cerrojo de mutt se puede usar de la misma forma que la opción archivo de bloqueo de procmail, con las mismas limitaciones en lo que respecta a las carpetas / var/ spool/ mail/. sin embargo, la opción cerrojo privilegiado de mutt permite crear archivos de bloqueo en la carpeta / var/ spool/ mail. mutt_dotlock es un programa con segid y esta opción sólo funcionará en modo setgid. tenga en cuenta que estas opciones sólo funcionarán si la aplicación mutt está instalada en su sistema.
mutt dotlock und mutt dotlock privileged verwenden beide ein kleines programm mit dem namen mutt_dotlock, das mit mutt ausgeliefert wird. mutt dotlock kann auf die gleiche weise verwendet werden wie die procmail sperrdatei -option, mit der gleichen einschränkung in bezug auf die /var/spool/mail / -ordner. das programm mutt dotlock privileged kann darüber hinaus sperrdateien im ordner /var/spool/mail anlegen. mutt_dotlock ist ein setgid-programm und diese option wird im modus setgid ausgeführt. diese optionen funktionieren natürlich nur dann, wenn mutt auf dem system installiert ist.