Hai cercato la traduzione di ortega da Spagnolo a Tedesco

ortega
sandflughuhn

hasta aquí ortega.
ich unterstütze die richtlinie der kommission.

el presidente. ortega.
das gleiche läßt sich zu den Änderungsanträgen 3 und 5 bemerken.

teul de gonzález ortega
teul de gonzález ortega

medina ortega ciudadanos.
es geht um eine forderung unserer bürger, um eine angelegenheit, die von der gesamtheit der bürger verlangt wird.

método ortega-ira-gorvi
ortega-ira-gorvi-methode

c/ josé ortega y gasset, 57
c/ josé ortega y gasset, 57

presidencia del seÑor medina ortega
vorsitz: manuel medina ortega

calvo ortega, marín (comisión)
1. beschluß über die dringlichkeit

tiene la palabra el sr. medina ortega.
ich schreibe ihnen darüber heute einen brief.

calvo ortega estadísticas hablan por sí solas.
sung das prinzip der gleichheit aller spanier vor dem gesetz bestätigte.

comenzamos con el informe del sr. medina ortega.
wir beginnen mit dem bericht medina ortega.

el presidente. - gracias, señor medina ortega.
die präsidentin. - (fr) danke, herr medina ortega.

pregunta n" 39 formulada por el sr. medina ortega
verhandlungen des europäischen parlaments

a la dictadura de somoza sucedió la de daniel ortega.
auf die diktatur von somoza folgte die diktatur von daniel ortega.

alber, pángalos (consejo), medina ortega, pángalos
eigentlich wird dieses thema in höchstem maße verkannt.

calvo ortega (ni). — mi pregunta era más concreta.
mcmahon (s). - (en) will der amtierende ratspräsident uns damit sagen, daß die presse das falsch ver standen hat'?

mi camarada medina ortega acaba de traducirlo con otras palabras.
mein genosse medina ortega hat dies soeben interpretiert.

c/josé ortega y gasset, 56 – duplicado, 2° - e
c/ josé ortega y gasset, 56 – duplicado, 2° – e

calle josé ortega y gasset, 29, 5°e-28006 madrid
lennéstraße 11d-10785 berlin