Hai cercato la traduzione di pintame de rojo da Spagnolo a Tedesco

cantidad de rojo:
menge rot:

granos veteados de rojo
körner mit roten rillen:

indicador de rojo de fenol
phenolrot-indikator

solución de rojo de fenol.
phenolrotlösung

me he teñido el pelo de rojo.
ich habe meine haare rot gefärbt.

el indicador cambiará de rojo a azul.
der indikator schlägt von rot nach blau um.

el pueblo pintado de rojo: hiirijärvi
hiirijärvi – ein dorf wird rot gestrichen

le añadieron toques de rojo, con lo que
es war rot dabei, was

¿por qué has pintado de rojo el banco?
wieso hast du die bank rot gestrichen?

togo: mujeres de rojo marcharon por reformas políticas
togo: frauen in rot marschieren in lomé für politische reformen

hidrolizado de caseína sal de sodio de rojo fenol sales
saccharose caseinhydrolysat phenolrot-natrium salze

cuando el cielo se hienda y se tiña de rojo coriáceo,
und wenn der himmel sich spaltet und so geworden ist wie eine rose, gleich rotem leder.

la luz cambia de rojo a verde, y seguimos nuestro camino.
die ampel wird grün und wir fahren weiter.

pieles de carnero teñidas de rojo, pieles finas, madera de acacia
rötliche widderfelle, dachsfelle und akazienholz,

- 0,4 gramos de rojo ácido c.i, 51 (colorante rojo),
- 0,4 gramm ci saures rot (rotes färbemittel),

añadir algunas gotas de la solución indicadora de rojo de metilo (4.1).
einige tropfen indikatorlösung (4.1) zugeben.

hace varios años theun de vries escribió la novela «la libertad va vestida de rojo».
vor jahren hat theun de vries den roman „die freiheit geht im roten kleide" geschrieben.

ahora sabemos que papá noel no está vestido de rojo, sino de tricolor, y que, por tanto, es francés.
insofern erfordert die globalisierung der märkte eine einheitliche europawährung, die mit dem yen und dem us-dollar konkurriert.

disolver 3 g de rojo congo en 1 l de agua caliente y filtrar, si es necesario, después de enfriado.
man löst 3,0 g kongorot in einem liter warmen wasser und filtriert gegebenenfalls nach dem erkalten.

la pulpa es un poco azucarada, muy acuosa, frecuentemente coloreada de rojo vivo y con semillas negras. _bar_
das fruchtfleisch ist wenig süß, sehr wasserreich, meistens von leuchtend roter farbe und schließt schwarze samenkerne ein. _bar_