Hai cercato la traduzione di refinanciación da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

refinanciación

Tedesco

umschuldung

Ultimo aggiornamento 2012-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

refinanciación tap

Tedesco

refinanzierung von tap

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

swap de refinanciación

Tedesco

swap mit bestehende schülden

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

operación de refinanciación

Tedesco

refinanzierungsgeschäft

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

deducción por refinanciación.

Tedesco

reinvestititons-vergünstigung.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

refinanciación de créditos hipotecarios

Tedesco

refinanzierung von grundkrediten

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

coste de refinanciación del préstamo

Tedesco

refinanzierungslast des darlehens

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

ii) refinanciación y nuevo préstamo

Tedesco

ii) prolongation und neuer kredit

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

período de intensa actividad de refinanciación

Tedesco

refinanzierungsspitze

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

dicha refinanciación también ha sido aprobada.

Tedesco

auch die finanzierung der eigentlichen regelung wurde genehmigt.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

hacer frente a las dificultades de refinanciación

Tedesco

die neufinanzierungsschwierigkeiten lösen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

reestructuración, refinanciación y reconfiguración de las transacciones

Tedesco

umschuldung und refinanzierung volkmar bruhn-lÉon

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

refinanciación de créditos hipotecarios sobre propiedades rurales

Tedesco

refinanzierung von grundkrediten für ländereien

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

los costes de refinanciación reducen los beneficios imponibles.

Tedesco

refinanzierungskosten verringerten den steuerbaren gewinn.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

efectos públicos admisibles para refinanciación en los bancos centrales

Tedesco

schuldtitel öffentlicher stellen, die zur refinanzierung bei zentralnotenbanken zugelassen sind

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

2.efectos públicos admisibles para su refinanciación dnbancos centrales

Tedesco

2.schuldtitel öffentlicher stellen, die zur refinanzierung bei zentralnotenbanken zugelassen sind

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

bancários o emisiones de obligaciones (necesidad de refinanciación).

Tedesco

infrastrukturvorhaben einen bruchteil des gesamtnutzens wieder, der der gesellschaft insgesamt entsteht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

efectos públicos admisibles para su refinanciación en los bancos centrales les

Tedesco

schuldtitel öffentlicher stellen, die zur refinanzierung bei zentral­banken zugelassen sind

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

refinanciación del proyecto jessi garantias en favor de la fundación fol1ned

Tedesco

refinanzierung des projekts jessi bürgschaft zugunsten der stiftung folined

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

con este nivel de precios, es probable que sea necesaria la refinanciación.

Tedesco

dieses preisniveau lässt vermuten, dass eine refinanzierung erforderlich sein wird.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,782,072,377 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK