Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ropa deportiva
sportkleidung
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
los nanomateriales se están utilizando ya en numerosos productos, desde la ropa deportiva hasta las tintas de impresión.
nach aussage von hellsten benötige europa keine neuen gesetzesrahmen sondern neue oder geänderte testmethoden für nanomaterialien.
fanco s.a., 69100 komotini, grecia intervenciones dirigidas a prevenir y tratar los problemas de tme en una fábrica de ropa deportiva
fanco s.a., 69100 komotini, griechenland maßnahmen zur vorbeugung von und den umgang mit muskel-skelett-erkrankungen in einer fabrik für sportbekleidung
en mi circunscripción hay una empresa llamada reebok que se dedica básicamente a la fabricación de ropa deportiva con material de primera calidad y que es fuent de numerosos puestos de trabajo locales.
ich empfehle dem plenum die Änderungsanträge nr. 26 und 27 über den kontrollierten handel mit den ländern, die nicht vertragsparteien sind.
las principales actividades del grupo son la producción de hilos de algodón y mezclas, tejidos de camisas y ropa deportiva, con pintura y terminados hechos en las instalaciones.
zu den hauptaktivitäten gehören die herstellung von baumwollstoffen, mischgeweben, gewebten hemden und sportbekleidung, wobei die einfärbung und endbehandlung der stoffe intern erfolgen.
este club diseña y distribuye sus propios productos como artículos de confección, ropa deportiva y calzado; o manda fabricarlos y distribuirlos a través de su red de vendedores autorizados.
der genannte klub entwirft und vertreibt seine eigenen waren, wie konfektionsartikel, sportbekleidung und schuhe, oder lässt sie über das netz seiner vertragshändler herstellen.
dependiendo de las características técnicas exactas, se utiliza para hacer forros para ropa, ropa de dormir y lencería, así como para confeccionar ropa deportiva, ropa de trabajo y ropa de exterior.
je nach den genauen spezifikationen werden vbgpf zur herstellung von bekleidungsfutter, nacht- und unterwäsche sowie sport-, arbeits- und oberbekleidung verwendet.