Hai cercato la traduzione di scout da Spagnolo a Tedesco

scout
pfadfinder

moot scout mundial
world scout moot

cuchillo de boy-scout
fahrtenmesser

mcode scout (herramienta gratuita)
mcode scout (kostenloses tool)

nueva opción en nero scout para explorar inmediatamente
nero scout verfügt über eine neue option für sofortiges scannen.

una niña scout en varsovia. foto de maria seidel.
eine pfadfinderin in warschau, foto von maria seidel

en algunos casos, nero scout no empezaba a indexar
in einigen fällen wurde die indexierung in nero scout nicht gestartet.

nero scout no podía inicializarse con nombres de usuario de doble byte
nero scout konnte benutzernamen mit double-byte-zeichen nicht initialisieren.

no se podía elaborar el índice de los archivos de prueba de nero scout
das indizieren von nero scout-testdateien war nicht möglich.

cuando yo era joven y scout, eso se llamaba una «b.a.».
delcroix (pse). - (fr) herr präsident!

nero home nero scout nero startsmart 3 nero burning rom 7 nero express 7 nero waveeditor 3 nero soundtrax 2 nero vision 4 nero recode 2 nero showtime 3 nero mediahome nero photosnap nero coverdesigner 2 nero backitup 2 incd 5 nero productsetup nero burnrights incd reader 5 securdisc viewer
nero home nero sipps nero scout nero startsmart 3 nero burning rom 7 nero express 7 nero waveeditor 3 nero soundtrax 2 nero vision 4 nero recode 2 nero showtime 3 nero mediahome nero photosnap nero coverdesigner 2 nero cd-dvd speed 4 nero backitup 2 incd 5 nero productsetup nero burnrights incd reader 5 securdisc viewer

windows® xp professional x64 (todas las aplicaciones excepto incd, nero scout y nero imagedrive funcionan en el emulador x86 que permite ejecutar aplicaciones de 32 bits para windows)
windows® xp professional x64 (alle applikationen mit ausnahme von incd, nero scout und nero imagedrive funktionieren im x86 emulator, der es ermöglicht, 32-bit applikationen auszuführen) nero imagedrive ist momentan nur unter windows® 2000 and windows® xp (32 bit) verfügbar.

en caso de que necesite las funciones de la base de datos de nero scout, se requiere una nueva instalación de nero 7 (nero 8) para volver a activar nero scout y utilizarlo con las aplicaciones anteriormente mencionadas.
falls sie die datenbankfunktionalitäten von nero scout benötigen, müssen sie nero 7 (nero 8) neu installieren, um nero scout für oben aufgeführten applikationen neu zu aktivieren.

guías de inicio rápido de nero 7 premium reloaded nero mobile nero home nero scout nero burning rom 7 nero express 7 nero waveeditor 3 nero soundtrax 2 nero vision 4 nero recode 2 nero showtime 3 nero mediahome nero photosnap nero coverdesigner 2 nero drivespeed 3 nero infotool 3 nero backitup 2 incd 5 nero imagedrive nero disccopy nero burnrights incd reader 5 securdisc viewer manual del complemento nero burn/burn settings para windows® xp media center edition nero mediastreaming para windows® xp media center edition nero digital™ para adobe® premiere®
kurzanleitung zu nero 7 premium reloaded nero mobile nero home nero sipps nero scout nero burning rom 7 nero express 7 nero waveeditor 3 nero soundtrax 2 nero vision 4 nero recode 2 nero showtime 3 nero mediahome nero photosnap nero coverdesigner 2 nero cd-dvd speed 4 nero drivespeed 3 nero infotool 3 nero backitup 2 incd 5 nero imagedrive nero disccopy nero burnrights incd reader 5 securdisc viewer nero burn/burn settings plugin für windows® xp media center edition nero mediastreaming für windows® xp media center edition nero digital™ plug-in für adobe® premiere®