Ultimo aggiornamento 2012-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
sentir los beneficios
Tedesco
greifbarer nutzen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
— otros manifiestan sentir:
Tedesco
vor dem anheben einer last sind also folgende faktoren zu beachten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
capacidad de sentir calor
Tedesco
gefuehl der hitze
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
nos hace sentir muy orgullosos.
Tedesco
darauf sind wir sehr stolz.
Ultimo aggiornamento 2016-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
no puedo sentir mis piernas.
Tedesco
ich spüre meine beine nicht.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
ya no quiero sentir más dolor.
Tedesco
ich will keine schmerzen mehr haben.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
este fenómeno ya se dejó sentir en 1997.
Tedesco
dieses phänomen ist bereits 1997 spürbar geworden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
pérdida de la capacidad de sentir emociones
Tedesco
fehlende empfindung
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
ahí reside la renuencia que se deja sentir.
Tedesco
das ist der grund für die zurückhaltung.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
palpitaciones (sentir los latidos del corazón)
Tedesco
herzklopfen (palpitationen)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
creo que este es el sentir que todos manifiestan.
Tedesco
ich glaube, daß jeder mann so fühlt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
capacidad de sentir calor (entidad observable)
Tedesco
gefuehl der hitze
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.
Tedesco
gib mir eine chance, die dich stolz macht auf mich.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
puede sentir agitación o tener dificultades para dormir
Tedesco
sie können sich erregt fühlen, oder es fällt ihnen schwer einzuschlafen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
me gusta mucho esta canción porque me hace sentir bien
Tedesco
Ultimo aggiornamento 2023-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
pérdida de la capacidad de sentir emociones (hallazgo)
Tedesco
fehlende empfindung
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Spagnolo
cresemba puede hacerle sentir confuso, cansado o somnoliento.
Tedesco
cresemba kann zu verwirrtheit, müdigkeit oder schläfrigkeit führen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
si toca estos artículos puede sentir escozor en los dedos.
Tedesco
es kann zu stechen in den fingern führen, wenn sie diese gegenstände berühren.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Spagnolo
a nuestro sentir, el consejo debería haber ido más lejos.
Tedesco
martens (ppe). - (nl) herr präsident!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
