Hai cercato la traduzione di valorización da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

valorización

Tedesco

verwertung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Spagnolo

valorización.

Tedesco

valorisierung.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

valorizaciÓn

Tedesco

darstellung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

valorizaciÓn de

Tedesco

valdrisierung der rdhstdffe

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

"valorizaciÓn de

Tedesco

"erschliessung typischer agrarerzeugnisse"

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

valorización del agua

Tedesco

bewirtschaftung von wasser

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

valorización total (%)

Tedesco

gesamtverwertung (%)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

15 (valorización 45)

Tedesco

15 (verwer-tung 45)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

valorización de residuos

Tedesco

verwertung von abfällen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

valorización global: 2005

Tedesco

verwertung gesamt: 2005

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

valorización de la marca

Tedesco

aufwertung des warenzeichens

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la valorización de residuos.

Tedesco

verwertung von abfällen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

coeficiente de valorización «rcov(%)»:

Tedesco

verwertungsquote rcov (in %):

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

valorización y adquisición práctica

Tedesco

praxis, kauf und erwerb

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

figura 5: valorización total

Tedesco

abbildung 5: gesamtverwertung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

residuos destinados a la valorización

Tedesco

zur verwertung bestimmte abfälle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

, valorización de los recursos humanos

Tedesco

12% g valorisierung der humanressourcen (ausbildung, beratung, einstellungsbeihilfen usw.)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- incremento de su valorización comercial

Tedesco

- förderung ihrer vermarktung

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

instalación de valorización autorizada previamente

Tedesco

pauschalgenehmigte verwertungseinrichtung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

d valorización de los recursos humanos;

Tedesco

wirtschaftlicher und sozialer zusammenhalt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,782,349,366 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK