Hai cercato la traduzione di vendrá da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

¿vendrá?

Tedesco

kommen sie auch?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿ella vendrá?

Tedesco

wird sie kommen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿cuándo vendrá?

Tedesco

wann kommt er?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creo que no vendrá.

Tedesco

ich denke nicht, dass er kommen wird.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

me temo que no vendrá.

Tedesco

ich fürchte, er kommt nicht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

–mamá vendrá en seguida.

Tedesco

»mama kommt sofort.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿sabes cuándo vendrá?

Tedesco

weißt du, wann sie kommt?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creo que él vendrá mañana.

Tedesco

ich glaube, dass er morgen kommt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

si tiene tiempo, vendrá.

Tedesco

wenn er zeit hat, kommt er.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la competitividad del sector vendrá

Tedesco

nach weiteren anhörungen und dem ergebnis der studie fc^vä

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

creo que el tren vendrá pronto.

Tedesco

ich glaube, der zug kommt bald.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

con esta lluvia, él no vendrá.

Tedesco

in so einem regen wird er nicht kommen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿de dónde vendrá el dinero?

Tedesco

woher das geld kommen soll ?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

anne no vendrá a nuestra fiesta.

Tedesco

anne wird nicht auf unsere party kommen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

esta situación vendrá determinada cuando:

Tedesco

dieser status wird zuerkannt, falls

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la carta dice que él vendrá mañana.

Tedesco

in dem brief wird gesagt, dass er morgen kommt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

la comisión vendrá especificada en el contrato.

Tedesco

die höhe der gebühr wird im vertrag angegeben.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Spagnolo

¿quién vendrá aquí a hacerme compañía?

Tedesco

wer kommt hierher, um mir gesellschaft zu leisten.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

el calibre vendrá determinado por el peso unitario.

Tedesco

die größe wird bestimmt nach dem gewicht je stück.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

dicha frecuencia vendrá determinada por dos factores:

Tedesco

die häufigkeit wird durch zwei faktoren bestimmt:

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,981,630 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK