Hai cercato la traduzione di vidrio plano da Spagnolo a Tedesco

vidrio plano
floatglas

vidrio plano delgado
dünnglas

manipulado del vidrio plano
verarbeitung von flachglas

— manipulación de vidrio plano;
— handhabung von flachglas;

máquina para fabricar vidrio plano
maschine zum herstellen von flachglas

manipulado y transformación de vidrio plano
rohrverschluß- und

nace 23.11: fabricación de vidrio plano
nace 23.11: herstellung von flachglas

grupo europeo de productores de vidrio plano
gepvp

fabricación de vidrio plano, y productos asimilados
herstellung von flachglas und verwandten erzeugnissen

servicios comerciales al por mayor de vidrio plano
großhandelsleistangen mit flachglas

nace 23.12: manipulado y transformación de vidrio plano
nace 23.12: veredlung und bearbeitung von flachglas

gepvp — asociación europea de fabricantes de vidrio plano
gepvp — european association of flat glass manufacturers

st gobain produce vidrio para envases y vidrio plano.
st gobain stellt sowohl flach­ als auch hohlglas her.

• dificultad a la importación de vidrio plano (gre­cia).
• behinderung der einfuhr von flachglas (griechenland) chenland)

ampliación del procedimiento iniciado en 1987, sector del vidrio plano
ausdehnung des 1987 eingeleiteten verfahrens — flachglassektor

las importaciones de vidrio plano chino se han multiplicado por diez desde 2004.
chinesische flachglasimporte sind seit 2004 um das zehnfache angestiegen.

berlín­praga­viena y en méxico la cons­ trucción de una fábrica de vidrio plano
entsprechend ihrer strategie im hinblick auf den markt für euro hat die eib im gesamtbetrag von 4,8 mrd auf euro lau­fende anleihen bzw. eurowandelanleihen in den wichtigsten europäischen wäh­rungen (nlg, frf, dem, pte, gbp, itl) begeben.

el vidrio flotado es, con diferencia, la forma más común de vidrio plano.
floatglas ist mit abstand die gängigste form von flachglas.

g 50 millones de ecus para la construcción de una fábrica de vidrio plano cerca de cuernavaca.
d 25,7 mio. ecu in form eines globaldarlehens zur finanzierung von kleinen oder mittleren investitionsvorhaben.

nueva intervención de la comisión con respecto a una entente sobre el mercado italiano de vidrio plano
erneutes vorgehen der kommission gegen ein kartell auf dem italienischen flachglasmarkt