Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tengo dos ojos.
ich habe zwei augen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo dos cámaras.
ich habe zwei kameras.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo tengo prácticamen-
nichtsdestoweniger können
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo tengo un coche
ich habe ein auto
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo tengo dos manos.
ich habe nur zwei hände.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahora tengo dos prometidas.
ich habe nun zwei verlobte.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo dos libros de inglés.
ich habe zwei englischbücher.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo dos buenas razones para ello.
dafür gibt es zwei gute gründe.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estoy casada y tengo dos niños.
ich bin verheiratet und habe zwei kinder.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi hermana tiene dos hijos, así que yo tengo dos sobrinos.
meine schwester hat zwei söhne, somit habe ich zwei neffen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo dos peticiones que formular al consejo.
ich möchte zwei bitten an den rat richten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo tengo una boca, pero tengo dos oídos.
ich habe nur einen mund, aber ich habe zwei ohren.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo dos hermanas, y las dos están casadas.
ich habe zwei schwestern, beide sind verheiratet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo tengo que buscar el equilibrio entre todos.
der belarussische journalistenverband ist der gewinner des diesjährigen sacharow-preises für die geistige freiheit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
por consiguiente, yo tengo que rechazar dicha afirmación.
verhandlungen des europäischen parlaments
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
personalmente, no obstante, tengo dos observaciones que hacer.
persönlich möchte ich jedoch zwei bemerkungen anbringen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yo tengo la suerte de tener todavía algunos pelos.
auch sie ist sehr umstritten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tengo dos generadores de electricidad de tres fases en mi sótano.
ich habe zwei dreiphasenwechselstromgeneratoren in meinem keller.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andriessen. — (nl) tengo dos respuestas a esta pregunta.
nun, es gibt noch andere berggebiete als die alpen!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ai terminar, tengo dos observaciones que hacer al sr. pre sidente.
er beinhaltet nur zwei neue rungen, nämlich einbeziehung der rüstungszusammenarbeit sowie der petersberg-missionen in die gasp.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: