Hai cercato la traduzione di agregado da Spagnolo a Turco

impuesto al valor agregado
katma değer vergisi

di: «mostradme los que le habéis agregado como asociados.
de ki, "o'na kattığınız ortakları bana gösteriniz.

no ha agregado campos. cada tabla debe tener al menos un campo.
hiç alan eklemediniz. her tabloda en az bir alan olmak zorundadır.

esta red, que empezó en oaxaca, ya ha agregado nuevos miembros del taller de colombia.
oaxaca'da başlayan bu ağ şimdiden kolombiya çalıştayından yeni üyeler ekledi.

olympus ha dado el primer paso al reconocer el valor agregado de la estabilización de la imagen en una cámara digital compacta.
eğer bu gelecek modellerde optik görüntü sabitleme sistemine dönüşebilirse mju serisinin gelecekteki yolculuğu daha heyecanlı bir şekilde takip edilecektir diyebiliriz.

el uso de la pantalla táctil junto con el hermoso monitor de 3pulgadas, le da a la cámara un valor agregado considerable.
dokunmatik özelliğine sahip 3 inç büyüklüğündeki geniş lcd ekran kameraya artı bir değer katıyor.

con la introducción de la canon powershot a700, canon ha agregado la cámara digital más importante a la línea de las powershot a.
canon powershot a700 dijital kameranın duyurulması ile birlikte canon powershot a serisi modellerinin liderliğini üstlenecek bir ürüne sahip oldu.

�de qu� se trata el servicio “ixquick proxy” agregado recientemente?
yeni eklenen "ixquick proxy" hizmeti neye yarıyor?

q: �de qu� se trata el servicio “ixquick proxy” agregado recientemente?
s: yeni eklenen "ixquick proxy" hizmeti neye yarıyor?

ha agregado dos veces el campo con nombre « %1 ». los nombres de los campos no se pueden repetir. corrija el nombre del campo.
"% 1" alan adını iki defa eklediniz. alan adları tekrarlanamaz. alan adını düzeltin.

di: «mostradme los que le habéis agregado como asociados. pero ¡no! el es alá, el poderoso, el sabio».
de ki: gösterin bana ona eş sanıp mabutluğa kattıklarınızı; haşa; ancak odur üstün, hüküm ve hikmet sahibi allah.

los archivo llave han sido agregados/removidos exitosamente.
anahtar dosyaları başarıyla eklendi/kaldırıldı.