Hai cercato la traduzione di descrito da Spagnolo a Turco

el comportamiento es exactamente el mismo que para el modelo de multiprocesador descrito anteriormente.
bu çalışma şekli az önce anlatılan çok işlemli modelle aynı.

lei feng, un soldado del ejército popular de liberación, fue descrito como un ciudadano modélico tras su muerte.
lei feng, Çin halk kurtuluş ordusu askeri, ölümünden sonra ideal vatandaş olarak resmedildi.

presentación y publicación el activo o pasivo está presentado, clasificado y descrito de conformidad con el marco de información financiera aplicable
sunum ve yayınlama varlık veya borç geçerli mali raporlama çerçevesine uygun olarak açıklanmış, sınıandırılmış ve tanımlanmıştır

esta definición no hace distinciones entre los diferentes tipos de consumo que se han descrito anteriormente, pero proporciona una perspectiva general de los posibles grupos de alto riesgo.
risk düzeyi her iki maddenin de dozajına göre değişecektir.

emulación de la representación de dispositivo descrito con el perfil "análisis". Útil para previsualizar el resultado final sin sacarlo por el dispositivo físico.
sağlanan dönüşüm "sınama" profili ile tanımlanan aygıttan daha iyi sonuç alınır. fiziki ortama aktarmaya gerek kalmaksızın son ürünü önizlemede kullanılışlıdır.

es descrito como "un conjunto de herramientas de programacion que proveen acceso de alto nivel a bases de datos en aplicaciones standalone o en el modelo cliente / servidor."
it is described as "a programmatic toolkit that provides high-performance built-in database support for both standalone and client / server applications." (--with-db2)

encuentra alguno de los problemas descritos anteriormente, desencriptar la partición/unidad (si está encriptada) y luego intente encriptar esta nuevamente usando un algoritmo de encriptación que no sea en cascada (ej. aes).
if you encounter any of the previously described problems, decrypt the partition/drive (if it is encrypted) and then try encrypting it again using a non-cascade encryption algorithm (e.g. aes).