Hai cercato la traduzione di junio da Spagnolo a Turco

junio
haziran

de junio
haziran

Última actualización 21 de junio de 2010
en son güncelleme 21 haziran 2010

en japón llueve mucho en junio.
japonya'da haziran ayında çok yağmur yağar.

fecha de creación: 1 de junio de 2007
kuruluşu: 1 haziran 2007

me gustaría reservar una habitación individual para el 3 de junio.
3 temmuz için tek kişilik bir oda ayırtmak istiyordum.

mi hermana se casó con un profesor de instituto el pasado junio.
kız kardeşim geçen haziranda bir lise öğretmeniyle evlendi.

eurojust y europol firmaron un acuerdo de estrecha colaboración el 9 de junio de 2004.
eurojust ve europol 9 haziran 2004 tarihinde bir yakın işbirliği anlaşması imzalamışlardır.

el 6 de junio varias docenas de migrantes seguían sin tener un lugar donde pernoctar.
6 haziran'a kadar onlarca göçmenin kalacak yeri yoktu.

además, se puso en vigor una ley el pasado junio que prohibía fumar en sitios públicos.
ek olarak, geçen haziran'da halka açık mahallerde sigara içmeyi yasaklayan bir yasa yürürlüğe girdi.

creación: 2003director: willem de ruiter plantilla: 50 (junio de 2004)
bilgi kutusu kuruluş tarihi: 2003müdür: willem de ruiter personel sayısı: 50 (haziran 2004)

desde junio de 2006, y en especial despu�s de enero de 2009, no hay nada para extraer.
haziran 2006'dan ve �zellikle de ocak 2009'dan sonraysa, artık ortada yararlanılabilecek bir veri de yok.

en junio de 2006, purgamos nuestra base de datos y eliminamos todas las direcciones de ip y otros datos de búsqueda almacenados con anterioridad.
haziran 2006'da, veritabanımızı temizledik ve geriye dönük olarak, kayıtlı olan tüm ip adreslerini ve diğer arama bilgilerini sildik.

estos fueron los principios que guiaron la decisi�n de ixquick en junio de 2006 cuando comenzamos con nuestra iniciativa de privacidad.
kişisel gizlilik girişimimizi başlattığımızda, ixquick'in haziran 2006'daki kararını y�nlendiren ilkeler bunlardı.

q: �por qu� ixquick hizo cambios dr�sticos en junio de 2006 y en enero de 2009?
s: ixquick neden haziran 2006'da ve ocak 2009'da �nemli adımlar atmaya karar verdi?

en junio de 2006, purgamos nuestra base de datos y eliminamos todas las direcciones de ip y otros datos de b�squeda almacenados con anterioridad.
haziran 2006'da, veritabanımızı temizledik ve geriye d�n�k olarak, kayıtlı olan t�m ip adreslerini ve diğer arama bilgilerini sildik.

cookies : ixquick aboli� el uso de las cookies de identificaci�n �nica a partir del 6 de junio de 2006.
: ixquick, 6 haziran 2006 tarihinden itibaren, unique id (benzersiz kimlik) �erezlerinin kullanımına son vermiştir.

el 4 de junio de este año, las autoridades de xinjiang empesaron a presionar al público para que dejen de usar vestimentas islámicas porque "no son normales".
bu yıl 4 haziran gibi erken bir tarihten itibaren yetkililer Şincan'da, "normal olmadığı" gerekçesiyle halkın müslüman kıyafetlerini giymemesi için baskı yapmaya başladı.

directiva 91/308/cee del consejo, de 10 de junio de 1991, relativa a la prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales.
7.(6) finansal sistemin kara para aklama amacıyla kullanımının önlenmesi hakkında 10 haziran 1991 tarih ve 91/308/aet sayılı konsey direktifi. rg l 166, 28.06.1991, s. 77–83.

directiva 2002/49/ce del parlamento europeo y del consejo, de 25 de junio de 2002, sobre evaluación y gestión del ruido ambiental).
corine arazi örtüsü 2006 kılavuz verileri. http://www.eea.europa.eu/data-and-maps/data/corine-land-cover-2006-raster).