Hai cercato la traduzione di manualmente da Spagnolo a Turco

manualmente
el ile

apuntar manualmente
odağı elle ayarla

servidores añadidos manualmente
elle eklenen sunucular

actualizar precio manualmente...
el ile fiyat güncelleme...

& seleccionar sesión manualmente
elle oturum seç

controlar los torrents manualmente
torrentleri el ile kontrol et

manualmente, arrastrar y soltar
el ile, sürükle bırak ile

imprimir manualmente en segunda cara
manually print on 2nd side

restaurar sesión & guardada manualmente
& elle kaydedilmiş oturumu etkinleştir

establecer velocidad de grabación manualmente
yazma hızını elle ayarla

comprobación de correo cancelada manualmente.
e- posta kontrolü el ile iptal edildi.

incluir esta cuenta al revisar manualmente
elle denetlerken bu hesabı da denetle

copiar manualmente junto al archivo. kim
. kim dosyasının yanına elle kopyala

especificar & manualmente las opciones del proxy
& elle belirtilen ayarlar

selección de ipsec: introducir datos manualmente
veriyi elle girin

invocar manualmente la acción en el portapapeles actual
güncel panoda elle İşlem yap

introducir manualmente los datos de configuración del proxy.
vekil sunucu ayar bilgilerini elle gir.

por favor, seleccione uno manualmente en la configuración de dispositivos.
lütfen kendiniz, aygıt ayarlarından bir tane seçiniz.

mostrar las líneas insertadas manualmente en todas las ventanas de charla
elle girilen işaretleme çizgilerini tüm sohbet pencerelerinde göster

editar manualmente las coordenadas gps de las imágenes seleccionadas de la lista.
listeden seçilen resimlerin gps koordinatlarını el ile düzenle.