Hai cercato la traduzione di ofrecerás da Spagnolo a Turco

ofrecerás uno de los corderos al amanecer, y el otro cordero lo ofrecerás al atardecer
kuzunun birini sabah, öbürünü akşamüstü sunun.

y para la libación ofrecerás la tercera parte de un hin de vino, como grato olor a jehovah
dökmelik sunu olarak da üçte bir hin şarap sun. bunları rabbi hoşnut eden koku olarak sunacaksın.

y para la libación ofrecerás la mitad de un hin de vino, como ofrenda quemada de grato olor a jehovah
ayrıca dökmelik sunu olarak yarım hin şarap sun. yakılan bu sunu rabbi hoşnut eden bir koku olacak.

"esto es lo que ofrecerás sobre el altar cada día, continuamente: dos corderos de un año
‹‹düzenli olarak her gün sunağın üzerinde bir yaşında iki erkek kuzu sunacaksınız.

"cada día ofrecerás a jehovah en holocausto un cordero de un año, sin defecto. cada mañana lo ofrecerás
‹‹ ‹her gün, her sabah yakmalık sunu olarak rabbe bir yaşında kusursuz bir kuzu sağlayacaksın.

será preparada con aceite en la sartén, y la traerás mezclada. partirás la ofrenda en pedazos y la ofrecerás como grato olor a jehovah
zeytinyağıyla iyice yoğrulup sacda pişirilecek. tahıl sunusunu getirip rabbi hoşnut eden koku olarak pişmiş parçalar halinde sunacaklar.

"al principio de cada mes ofrecerás como holocausto a jehovah dos novillos, un carnero y siete corderos de un año, sin defecto
‹‹ ‹her ayın ilk günü, rabbe yakmalık sunu olarak iki boğa, bir koç ve bir yaşında kusursuz yedi erkek kuzu sunacaksınız.

"no ofrecerás la sangre de mi sacrificio junto con algo que tenga levadura. "no quedará el sebo de mi ofrenda hasta la mañana
‹‹evinizde maya bulunduğu sürece bana kurban kesmeyeceksiniz. ‹‹bayramda bana kurban edilen hayvanın yağı sabaha bırakılmamalı.

nos complace ofrecer una serie de imágenes a continuación.
aşağıdaki çeşitli resimleri zevkle sunarız.