Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
esta gradilla resulta útil cuando se desea alinear muchas pequeñas pruebas quÃmicas, o cuando se quiere secar tubos de ensayo.
test tübü askısı, bir sırada pek çok küçük miktarda kimyasal deneneceği zaman veya test tüpleri kurutulacağı zaman çok kullanışlıdır.
un desecador es una pieza de un aparato de laboratorio que suele estar hecha de cristal y que sirve para secar sustancias quÃmicas; es decir, para eliminar el agua o los lÃquidos de una muestra \t\t\tbásicamente consiste en un recipiente de vidrio con una espita que tiene un cierre plano, de modo que el recipiente se puede cerrar herméticamente. la parte inferior del desecador está normalmente llena con un agente secante como, por ejemplo, cloruro de calcio, gel de sÃlice, anhÃdrido fosfórico o ácido sulfúrico. la muestra a desecar se coloca sobre un cartucho diáfano de plástico o de cerámica justo encima del agente secante. \t\t\tel agente secante es higroscópico, lo que significa que deshumidifica su entorno absorbiendo vapor de agua. la atmósfera asà desecada extrae el agua de la muestra que se quiere secar.
su çekici, genellikle camdan yapılmış ve suyunu veya sıvısını bir maddeden çekmek suretiyle o maddeyi kurutan bir laboratuar cihazı parçasıdır.\ t\ t\ tprensipte, düzlemsel bir öğütmeye sahip bir kapak içeren bir cam kâse olduğundan bu kâse hava geçirmez. su çekicinin alt kısmı sıklıkla kalsiyum klorür, silika jel, fosforik anhidrit veya sülfürik asit gibi bir kurutma aracı ile doldurulur. kurutulacak örnek, kurutma aracının üzerindeki plastik veya seramikten oluşan bir kartuş üzerine yerleştirilir.\ t\ t\ tsu çekici higroskopik özellik gösterir, yani su buharını soğurarak çevrenin nemini azaltır. kuru atmosfer, kurutulacak örnekten suyu alır.
