Hai cercato la traduzione di sensuales da Spagnolo a Turco

Éstos son los que causan divisiones. son sensuales y no tienen al espíritu
bunlar bölücü, insan doğasıyla sınırlı, kutsal ruhtan yoksun kişilerdir.

porque hablando arrogantes palabras de vanidad, seducen con las pasiones sensuales de la carne a los que a duras penas se habían escapado de los que viven en el error
Çünkü yanlış yolda yürüyenlerden henüz kurtulanları, boş ve kurumlu sözler söyleyerek benliğin tutkularıyla, sefahatle ayartırlar.

he aquí que para ellos tú eres como un cantante de motivos sensuales, cuya voz es agradable y que toca bien. oyen tus palabras, pero no las ponen por obra
sen onlar için güzel sesle sevgi ezgileri okuyan, iyi çalgı çalan biri gibisin. sözlerini dinliyor, ama dediklerini yapmıyorlar.

recibirán injusticia como pago de la injusticia, porque consideran delicia el gozar en pleno día de placeres sensuales. Éstos son manchas y suciedad que mientras comen con vosotros se deleitan en sus engaños
ettikleri haksızlığa karşılık zarar görecekler. gündüzün zevk alemlerine dalmayı eğlence sayarlar. birer leke ve yüzkarasıdırlar. sizinle yiyip içerken kendi hilelerinden zevk alırlar.

gran sirviente y esclavo sensual
büyük hizmetçi ve şehvetli köle