Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
& kde; continuará brindando al usuario cotidiano el software abierto, fiable, estable y libre de monopolios del que disfrutan científicos y profesionales de la computación de todo el mundo.
Команда & kde; завжди надаватиме всім користувачам відкрите, надійне, стабільне і вільне від монополій середовище для роботи на комп’ ютері, яким користуються науковці та комп’ ютерні професіонали з усього світу.