Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tom es un muchacho muy listo.
Том - дуже розумний хлопчик.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inmediatamente el padre del muchacho clamó diciendo: --¡creo! ¡ayuda mi incredulidad
І зараз, заголосивши, батько хлопчика, каже кріз сльози: Вірую, Господи; поможи моєму недовірству.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescaditos. pero, ¿qué es esto para tantos
ут хлопець один, що мав пять хлїбів ячних [ячмінних] та дві рибки; тільки що сього на стільки?
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se lo trajeron; y cuando el espíritu le vio, de inmediato sacudió al muchacho, quien cayó en tierra y se revolcaba, echando espumarajos
І привели його до Него. І, побачивши Його, зараз дух затряс ним; і впавши той на землю, качав ся запінившись.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces, clamando y desgarrándole con violencia, el espíritu salió; y el muchacho quedó como muerto, de modo que muchos decían: --¡está muerto
І закричавши, й вельми потрясши ним, вийшов; і став наче мертвий; так що многі казали: Що вмер.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no conozco a ninguna de las dos muchachas.
Я не знаю нікого з цих двох дівчат.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: