Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
el bei también apoya el desarrollo sostenibleen los países mediterráneos, África, el caribey el pacífico, así como proyectos en américa latina y asia.
Вони об‘єднали капітали,причому внесок кожної країни пропорційний економічній вазі країн вСоюзі.
la unión europea tiene una red deacuerdos comerciales, de asociación ycooperación a través del mundo quevan desde sus vecinos más próximos de europa hasta sus socios más lejanos de asia y el pacífico.
ЄС має мережу угод про асоціацію, торгівлю та співробітництво з партнерами в усьомусвіті: від найближчих сусідів вЄвропі до найвіддаленішихпартнерів в Азії та Тихоокеанському регіоні.
el objetivo de esta juego es tan simple como conquistar el mundo... Ésto se consigue atacando a sus enemigos con sus armas. no es muy pacífico?: -)
Метою гри є звичайне завоювання світу... Ця мета досягається нападом на ваших сусідів за допомогою ваших армій. Миролюбна гра, чи не так?: -)
en el ámbito de la ayuda humanitaria, la unión europea colabora estrechamente con organizacionesinternacionales tales como la onu, la omc, la otan, la organización para la seguridad y la cooperaciónen europa (osce), el consejo de europa y las organizaciones regionales de África, américa, asia y el pacífico.
Гуманітарна допомога виступає лише однією з сфер співробітництва ЄС з такимиміжнародними організаціями, як ООН, СОТ, НАТО, ОБСЄ, Рада Європи, та регіональними організаціями в Африці, Америці, Азії та Тихоокеанському регіоні.