Hai cercato la traduzione di aerosol da Spagnolo a Ungherese

aerosol
aeroszol

aerosol inflamable.
tűzveszélyes aeroszol.

difusor de aerosol
aeroszolos flakon

aerosol extremadamente inflamable.
rendkívül tűzveszélyes aeroszol.

¿qué es opatanol aerosol nasal?
milyen típusú gyógyszer az opatanol orrspray?

leche desnatada en polvo (aerosol)
sovány tejpor (smp) (porlasztva szárított)

el aerosol se clasificará como “extremadamente inflamable”:
az aeroszoltermék »fokozottan tűzveszélyesnek« minősül, amennyiben:

ensayo de inflamabilidad de productos de espuma en aerosol
az aeroszolhab tűzveszélyességi vizsgálata

aerosol fckw-frei 25 µg/ 50 µg druckgasinhalation, suspension
aerosol fckw- frei 25 µg/ 50

¿para qué se esperaba utilizar opatanol aerosol nasal?
mit vártak, milyen betegségek esetén alkalmazható az opatanol?

envases tubulares rígidos, para aerosol, con capacidad ≤ 300 litros
aerosolokhoz használt alumínium tartály, kevesebb, mint 300 liter űrtartalommal

la configuración y el procedimiento descritos se refieren a este tipo de aerosol.
a leírt eljárás és az ábrák az ilyen típusú aeroszoltermékre vonatkoznak.

se determinó que la mmad medida de las gotas de aerosol 2,6 µm.
az aeroszol cseppecskék mért aerodinamikai átmérőjének halmozott középértéke 2, 6 mikrométer.

se determinó que la mmad medida de las gotas de aerosol era 2,6 µm.
az aeroszol cseppecskék mért tömegmediáns aerodinamikai átmérője (mmad) 2, 6 mikrométer volt.

la solución se transforma en un aerosol mediante un aparato especial llamado nebulizador.
az oldat egy porlasztónak nevezett speciális készülék segítségével aeroszol köddé változik át.

atmadisc dosier-aerosol fckw-frei 25 µg/ 125 µg druckgasinhalation, suspension
atmadisc dosier- aerosol fckw- frei 25 µg/ 125 µg

viani mite dosier-aerosol fckw-frei 25 µg/ 50 µg druckgasinhalation, suspension
viani mite dosier- aerosol fckw- frei 25 µg/ 50 µg

atmadisc forte dosier- aerosol fckw-frei 25 µg/ 250 µg druckgasinhalation, suspension
atmadisc forte dosier - aerosol fckw- frei 25 µg/ 250 µg druckgasinhalation, suspension

la mediana del diámetro aerodinámico de la masa de la gota de aerosol (mmad) fue 2,1 µm.
az aeroszol cseppecskék mért mmad értéke 2, 1 mikrométer volt.

si el generador aerosol lleva unas instrucciones de manejo aparte, en ellas deberán constar también dichas precauciones de uso.
ha az aeroszoladagolóhoz külön használati utasítást mellékelnek, ez utóbbinak szintén tükröznie kell az említett óvintézkedéseket.