Hai cercato la traduzione di conectado da Spagnolo a Ungherese

conectado
kapcsolatban

no conectado
nincs csatlakoztatva

no conectado.
nincs csatlakozva.

conectado a:
a kapcsolat sebessége:

dispositivo conectado
hibrid vevőkészülék

conectado a %1
csatlakozva ide:% 1

conectado; ingresando...
a kapcsolat létrejött. bejelentkezés...

dispositivo no conectado.
az eszköz nincs csatlakoztatva.

está conectado vía %1
elérhető a következőn keresztül:% 1

banco central conectado
kapcsolt kb

cliente de juego conectado
kliens csatlakozott

el socket no está conectado.
az aljazattal nincs kapcsolat.

conectado a la máquina %1
sikerült csatlakozni a( z)% 1 kiszolgálóhoz

%s se ha conectado como %s
%s %s-ként van belépve

ahora conectado a %1: %2.
létrejött a kapcsolat ezzel:% 1:% 2.

compartir escritorio - conectado a %1
asztalmegosztó: kapcsolat létrejött ezzel:% 1

%1 está conectado ahora como %2.
% 1 bejelentkezett mint% 2.

harmony de mp3tunes: conectado correctamente
az eszközhöz való kapcsolódás megtörtént

se ha conectado el adaptador de corrientename
az áramellátást biztosító tápcsatlakozó bedugvaname

el interruptor de encendido estará conectado.
a gyújtáskapcsolót be kell kapcsolni.