Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la nitisinona es un inhibidor competitivo de la 4-hidroxilfenilpiruvato dioxigenasa, una enzima anterior a la fumarilacetoacetato hidrolasa en la ruta catabólica de la tirosina.
a nitizinon a 4- hidroxifenil- piruvát - dehidrogenáz kompetitív antagonistája, egy olyan enzimé, mely megelőzi a fumaril- aceto- acetát - hidrolázt a tirozinlebontó folyamatban.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mediante la inhibición del catabolismo normal de la tirosina en pacientes con th-1, la nitisinona impide la acumulación de los productos intermedios tóxicos maleilacetoacetato y fumarilacetoacetato.
a ht- 1- ben szenvedő betegekben a normális tirozinlebontás gátlásával a nitizinon megelőzi a toxikus intermedierek, maleil- aceto- acetát valamint fumaril- aceto - acetát felhalmozódását.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
el defecto bioquímico en la tirosinemia hereditaria tipo 1 (th-1) es un déficit de la fumarilacetoacetato hidrolasa, que es la enzima final de la ruta catabólica de la tirosina.
az örökletes 1- es típusú tyrosinaemia (ht- 1) a fumaril- aceto- acetát- hidroláz enzim hiányával jár, amely a tirozinbontó folyamatok végső lépésének enzime.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: