Hai cercato la traduzione di reciclaje da Spagnolo a Ungherese

reciclaje
Újrahasznosítás

cociente de reciclaje
újrahasznosítási arány

instalaciones de reciclaje [46],
újrafeldolgozó létesítmények [46],

información sobre la papelera de reciclaje
lomtбr informбciуk

documento marco para el reciclaje de billetes
készpénzkezelés bankjegy-visszaforgatás

bce reciclaje de billetes en euros enero 2005
ekb az eurobankjegyek visszaforgatása 2005.

doble click para vaciar la papelera de reciclaje
dupla kattintбs: lomtбr kiьrнtйse

2.1 requisitos generales para el reciclaje de billetes
2.1 a bankjegyek visszaforgatÁsÁra vonatkozÓ ÁltalÁnos kÖvetelmÉnyek

usereciclaje profesional (4406)reciclaje profesional (4406)
usenyugdíjazási feltételek (4406)órabér (4421)

reciclaje de montañas de neumáticos en las montañas de mourne
gumiabroncs-hegyek újrafeldolgozása a mourne-hegységben

perfeccionamiento profesional, cursos de idiomas y reciclaje del personal
alkalmazottak számára biztosított továbbképzés, nyelvtanfolyamok és átképzés

marco jurídico del reciclaje de billetes y monedas en euros
az euróérmék és -bankjegyek újrahasznosításának jogiszabályozása

112 perfeccionamiento profesional, cursos de idiomas y reciclaje del personal
112

valérie dice que ya no le sorprende el reciclaje de la retórica antiimmigración.
valérie nem lepődött meg a bevándorlóellenes retorika újrahasznosításán.

las inversiones alentarán planteamientos innovadores que promuevan altos niveles de reciclaje.
a hulladékgazdálkodási ágazat terén az állami beavatkozás kiegészíti a magánszféra erőfeszítését, különösen a gyártói felelősség tekintetében.

-- información sobre máquinas utilizadas para el reciclaje y cajeros automáticos;
-- információk a visszaforgatásra használt gépekről és atm-ekről;

la duración de la formación o del reciclaje profesional será irrelevante a estos efectos.
a szakképzés vagy szakmai átképzés időtartama e tekintetben nem befolyásoló tényező.

- las operaciones de transformación necesarias para su reutilización , su recuperación o su reciclaje .
- a hulladék ismételt felhasználásához, hasznosításához vagy újrafeldolgozásához szükséges átalakítási műveletek.

los cursos de reciclaje para conductores son organizados por la dirección de seguridad en el tráfico rodado.
a továbbképzéseket pedig a közlekedésbiztonsági igazgatóság szervezi.

régimen transitorio para la aplicación del marco para el reciclaje de los billetes en los nuevos estados miembros participantes
Átmeneti rendszer a bankjegy-visszaforgatásra vonatkozó feltételrendszernek az új részt vevő tagállamokban való gyakorlati alkalmazására